Golden Days Melody

Melodía de los Días Dorados

Golden Days Melody

En un mundo de lunares y zapatos de montarIn a world of polka dots and saddle shoes
Peinados pompadour y tonos de lápiz labialPompadours and lipstick hues
Caminábamos por la Calle Principal, tan bienWe'd stroll down Main Street, so fine
Debajo de ese letrero de neónUnderneath that neon sign

Oh, esos días dorados de antañoOh, those golden days of yesteryear
Faldas de vuelo y cabello engominadoPoodle skirts and greased-back hair
En el diner, nos encontraríamos y cenaríamosAt the diner, we'd meet and dine
En ese amor vintage míoIn that vintage love of mine

En el autocine, bajo cielos iluminados por la lunaAt the drive-in, under moonlit skies
Compartiríamos un batido, esos ojos estrelladosWe'd share a shake, those starry eyes
Tiendas de discos y sueños de la rockolaRecord shops and jukebox dreams
Donde el amor se encontraba en melodías, pareceWhere love was found in melodies it seems

Por las calles antiguas, deambularíamosThrough the streets of old, we'd roam
Mano a mano, haríamos nuestro hogarHand in hand, we'd make our home
En esas luces de pueblo pequeño, brillaríamosIn those small town lights, we'd shine
En ese amor vintage míoIn that vintage love of mine

Oh, esos días dorados de antañoOh, those golden days of yesteryear
Faldas de vuelo y cabello engominadoPoodle skirts and greased-back hair
En el diner, nos encontraríamos y cenaríamosAt the diner, we'd meet and dine
En ese amor vintage míoIn that vintage love of mine

Así que bailemos con los discos del '55So let's dance to the records of '55
En nuestros corazones, esas memorias prosperanIn our hearts, those memories thrive
Porque en esos momentos, el amor brillabaFor in those moments, love did shine
En ese amor vintage míoIn that vintage love of mine

Oh, esos días dorados de antañoOh, those golden days of yesteryear
Faldas de vuelo y cabello engominadoPoodle skirts and greased-back hair
En el diner, nos encontraríamos y cenaríamosAt the diner, we'd meet and dine
En ese amor vintage míoIn that vintage love of mine