OS 12 APOSTOLOS

THE 12 APOSTLES

OS 12 APOSTOLOS

Twelve, chosenDoze, escolhidos
Not perfectNão perfeitos
But calledMas chamados

They were not kings, nor men of fameNão eram reis, nem homens de fama
They were common, living within the weaveEram comuns, vivendo na trama
Fishermen, a tax collector as wellPescadores, cobrador também
Simple people, just like us, amenGente simples, igual a nós, amém

But when the call came strongMas quando o chamado veio forte
They left everything, changed their fateEles largaram tudo, mudaram a sorte
It was not about having, it was about obeyingNão era sobre ter, era obedecer
Because whoever walks with Christ learns how to livePorque quem anda com Cristo aprende a viver

Peter impulsive, but full of faithPedro impulsivo, mas cheio de fé
John loving, knew who He isJoão amoroso, sabia quem é
James firm, never turning backTiago firme, não volta atrás
Matthew left it all to live moreMateus largou tudo pra viver mais

It was not status that made them stayNão foi status que fez eles ficar
It was conviction that made them continueFoi convicção que fez continuar
Amidst errors, falls, and pressureEntre erros, quedas e pressão
They maintained the missionEles mantiveram a missão

The 12 apostles, called to transformOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Flawed men whom God chose to useHomens falhos que Deus quis usar
If He did it with them, He can do it with me as wellSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
It's not about being perfect, it's about going beyondNão é sobre ser perfeito, é ir além

I follow firmly, even without understandingEu sigo firme, mesmo sem entender
Because He who calls is faithful to fulfillPorque quem chama é fiel pra cumprir
If the world doubts, I continue in faithSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Because I know who holds me on my feetPorque eu sei quem me sustenta em pé

Thomas doubted, but later believedTomé duvidou, mas depois creu
Showing that God works on the selfMostrando que Deus trabalha o eu
Philip always sought to understandFilipe buscava sempre entender
But in the process learned to believeMas no processo aprendeu a crer

Bartholomew, true of heartBartolomeu, verdadeiro de coração
Andrew led others to salvationAndré levava outros à salvação
Simon the Zealot, pure intensitySimão zelote, intensidade pura
But God transforms every structureMas Deus transforma toda estrutura

And Judas, an example that weighs heavilyE Judas, exemplo que pesa
Walked with Christ, but lost the essenceAndou com Cristo, mas perdeu a essência
It's not enough to be near, you have to be realNão basta estar perto, tem que ser real
An aligned heart is the main thingCoração alinhado é o principal

Not every call ends wellNem todo chamado termina bem
If you don't watch, you get lost as wellSe não vigiar, se perde também
That is why I guard my inner selfPor isso eu guardo meu interior
So as not to negotiate my worthPra não negociar meu valor

The 12 apostles, called to transformOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Flawed men whom God chose to useHomens falhos que Deus quis usar
If He did it with them, He can do it with me as wellSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
It's not about being perfect, it's about going beyondNão é sobre ser perfeito, é ir além

I follow firmly, even without understandingEu sigo firme, mesmo sem entender
Because He who calls is faithful to fulfillPorque quem chama é fiel pra cumprir
If the world doubts, I continue in faithSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Because I know who holds me on my feetPorque eu sei quem me sustenta em pé

Look at the patternOlha o padrão
The call is not hype, it is daily renunciationChamado não é hype, é renúncia diária
They left everything, a contrary lifeEles largaram tudo, vida contrária
While many today want the stage and attentionEnquanto muitos hoje querem palco e atenção
They wanted to fulfill the missionEles queriam cumprir a missão

No filter, no media, no validationSem filtro, sem mídia, sem validação
Only obedience and willingnessSó obediência e disposição
They walked with Christ, saw the powerAndaram com Cristo, viram o poder
But also faced pain to growMas também enfrentaram dor pra crescer

Today there are many speaking without livingHoje tem muitos falando sem viver
Wanting to teach without first learningQuerendo ensinar sem primeiro aprender
The twelve showed the real pathOs doze mostraram o caminho real
Loyalty to God above the naturalLealdade a Deus acima do natural

JesusJesus
If the Lord called imperfect menSe o Senhor chamou homens imperfeitos
Then there is still hopeEntão ainda há esperança

Now, understandAgora entende
They became the base, a living foundationEles viraram base, fundamento vivo
After the cross, no one remained passiveDepois da cruz, ninguém ficou passivo
They received power, authority, and anointingReceberam poder, autoridade e unção
And they changed the world with convictionE mudaram o mundo com convicção

Pedro preached and the crowd surrenderedPedro pregou e multidão se rendeu
John wrote about the love he livedJoão escreveu o amor que viveu
James stood tall until the endTiago firme até o fim ficou
And even in death, he did not denyE mesmo na morte, não negou

This is legacy, this is positionIsso é legado, isso é posição
It is not emotion, it is transformationNão é emoção, é transformação
If God raised them from that groundSe Deus levantou eles daquele chão
He still raises up those who are willingEle ainda levanta quem tem disposição

The 12 apostles, called to transformOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Flawed men whom God chose to useHomens falhos que Deus quis usar
If He did it with them, He can do it with me as wellSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
It's not about being perfect, it's about going beyondNão é sobre ser perfeito, é ir além

I follow firmly, even without understandingEu sigo firme, mesmo sem entender
Because He who calls is faithful to fulfillPorque quem chama é fiel pra cumprir
If the world doubts, I continue in faithSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Because I know who holds me on my feetPorque eu sei quem me sustenta em pé

Twelve beganDoze começaram
And the Kingdom continuesE o Reino continua
Perhaps, the next one is youTalvez, o próximo seja você