OS 12 APOSTOLOS

LOS 12 APÓSTOLES

OS 12 APOSTOLOS

Doce, elegidosDoze, escolhidos
No es perfectoNão perfeitos
Pero llamadoMas chamados

No eran ni reyes ni hombres de renombreNão eram reis, nem homens de fama
Eran personas comunes y corrientes que vivían dentro del mismo terrenoEram comuns, vivendo na trama
Pescadores, coleccionistas tambiénPescadores, cobrador também
Gente sencilla, como nosotros, aménGente simples, igual a nós, amém

Pero cuando la llamada llegó fuerteMas quando o chamado veio forte
Lo dejaron todo atrás, cambiaron su suerteEles largaram tudo, mudaram a sorte
No se trataba de tener, sino de obedecerNão era sobre ter, era obedecer
Porque quienes caminan con Cristo aprenden a vivirPorque quem anda com Cristo aprende a viver

Pedro era impulsivo, pero lleno de fePedro impulsivo, mas cheio de fé
Querido John, ¿sabías quién es?João amoroso, sabia quem é
Tiago es firme, no va a cederTiago firme, não volta atrás
Mateus lo dejó todo para vivir másMateus largou tudo pra viver mais

No fue su estatus lo que los hizo quedarseNão foi status que fez eles ficar
Fue la convicción lo que me impulsó a continuarFoi convicção que fez continuar
Entre errores, contratiempos y presiónEntre erros, quedas e pressão
Se mantuvieron fieles a su misiónEles mantiveram a missão

Los 12 apóstoles, llamados a transformarOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Hombres imperfectos a quienes Dios eligió usarHomens falhos que Deus quis usar
Si lo hizo por ellos, también puede hacerlo por míSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
No se trata de ser perfecto, se trata de ir más alláNão é sobre ser perfeito, é ir além

Me mantengo firme, incluso sin comprenderEu sigo firme, mesmo sem entender
Porque el que llama es fiel para cumplir su promesaPorque quem chama é fiel pra cumprir
Si el mundo duda, yo mantengo la feSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Porque sé quién me mantiene en piePorque eu sei quem me sustenta em pé

Thomas dudó, pero luego creyóTomé duvidou, mas depois creu
Demostrando que Dios obra en el ser humanoMostrando que Deus trabalha o eu
Philip siempre trató de comprenderFilipe buscava sempre entender
Pero en el proceso aprendió a creerMas no processo aprendeu a crer

Bartolomé, sincero de corazónBartolomeu, verdadeiro de coração
Andrés guió a otros a la salvaciónAndré levava outros à salvação
Simón el Zelote, pura intensidadSimão zelote, intensidade pura
Pero Dios transforma toda la estructuraMas Deus transforma toda estrutura

Y Judas, un ejemplo contundenteE Judas, exemplo que pesa
Caminó con Cristo, pero perdió la esenciaAndou com Cristo, mas perdeu a essência
No basta con estar cerca, tiene que ser realNão basta estar perto, tem que ser real
La alineación del corazón es claveCoração alinhado é o principal

No todas las llamadas terminan bienNem todo chamado termina bem
Si no tienes cuidado, tú también perderásSe não vigiar, se perde também
Por eso protejo mi interiorPor isso eu guardo meu interior
Para no negociar mi valorPra não negociar meu valor

Los 12 apóstoles, llamados a transformarOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Hombres imperfectos a quienes Dios eligió usarHomens falhos que Deus quis usar
Si lo hizo por ellos, también puede hacerlo por míSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
No se trata de ser perfecto, se trata de ir más alláNão é sobre ser perfeito, é ir além

Me mantengo firme, incluso sin comprenderEu sigo firme, mesmo sem entender
Porque el que llama es fiel para cumplir su promesaPorque quem chama é fiel pra cumprir
Si el mundo duda, yo mantengo la feSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Porque sé quién me mantiene en piePorque eu sei quem me sustenta em pé

Observa el patrónOlha o padrão
La vocación no es una exageración, es un sacrificio diarioChamado não é hype, é renúncia diária
Lo dejaron todo, vivieron una vida diferenteEles largaram tudo, vida contrária
Si bien muchos hoy en día ansían ser el centro de atenciónEnquanto muitos hoje querem palco e atenção
Querían cumplir la misiónEles queriam cumprir a missão

Sin filtro, sin medios, sin validaciónSem filtro, sem mídia, sem validação
Solo obediencia y buena voluntadSó obediência e disposição
Caminaron con Cristo, vieron el poderAndaram com Cristo, viram o poder
Pero también tuvieron que afrontar el dolor para crecerMas também enfrentaram dor pra crescer

Hoy en día, mucha gente habla sin vivirHoje tem muitos falando sem viver
Querer enseñar sin antes aprenderQuerendo ensinar sem primeiro aprender
Los doce mostraron el verdadero caminoOs doze mostraram o caminho real
Lealtad a Dios por encima de lo naturalLealdade a Deus acima do natural

JesúsJesus
Si el Señor llamó a hombres imperfectosSe o Senhor chamou homens imperfeitos
Así que aún hay esperanzaEntão ainda há esperança

Ahora lo entiendoAgora entende
Se convirtieron en el fundamento, la piedra angular vivienteEles viraram base, fundamento vivo
Tras la cruz, nadie permaneció pasivoDepois da cruz, ninguém ficou passivo
Recibieron poder, autoridad y unciónReceberam poder, autoridade e unção
Y cambiaron el mundo con convicciónE mudaram o mundo com convicção

Pedro predicó y la multitud se rindióPedro pregou e multidão se rendeu
João escribió sobre el amor que experimentóJoão escreveu o amor que viveu
Tiago se mantuvo firme hasta el finalTiago firme até o fim ficou
Y ni siquiera en la muerte lo negóE mesmo na morte, não negou

Esto es legado, esto es posiciónIsso é legado, isso é posição
No es emoción, es transformaciónNão é emoção, é transformação
Si Dios los levantó de ese sueloSe Deus levantou eles daquele chão
Él sigue ayudando a quienes están dispuestosEle ainda levanta quem tem disposição

Los 12 apóstoles, llamados a transformarOs 12 apóstolos, chamados pra transformar
Hombres imperfectos a quienes Dios eligió usarHomens falhos que Deus quis usar
Si lo hizo por ellos, también puede hacerlo por míSe Ele fez com eles, pode fazer comigo também
No se trata de ser perfecto, se trata de ir más alláNão é sobre ser perfeito, é ir além

Me mantengo firme, incluso sin comprenderEu sigo firme, mesmo sem entender
Porque el que llama es fiel para cumplir su promesaPorque quem chama é fiel pra cumprir
Si el mundo duda, yo mantengo la feSe o mundo duvida, eu continuo na fé
Porque sé quién me mantiene en piePorque eu sei quem me sustenta em pé

Doce comenzaronDoze começaram
Y el Reino continúaE o Reino continua
Quizás, tú seas el siguienteTalvez, o próximo seja você