
Propósito na Terra
Rafael Wanderroscky
Purpose on Earth
Propósito na Terra
It's not easyNão é fácil
It never wasNunca foi
But it has a purposeMas tem propósito
Life exacts a high price from those who want to growA vida cobra caro de quem quer crescer
Nothing comes easy for those who want to winNada vem fácil pra quem quer vencer
Pressure from all sides, mind at warPressão de todo lado, mente em guerra
A real man is forged on EarthHomem de verdade se forma na terra
Wake up early, go to bed lateLevanta cedo, dorme tarde
It carries a weight that nobody knows aboutCarrega peso que ninguém sabe
A smile on her face, pain hidden awaySorriso no rosto, dor guardada
Responsibility is never light on the journeyResponsabilidade nunca é leve na jornada
They want results, but they don't see the processQuerem resultado, mas não veem o processo
They want to judge, but they don't live with the weight of itQuerem julgar, mas não vivem o peso
Being a man is more than just looksSer homem é mais que aparência
It's about enduring everything, consciouslyÉ suportar tudo, com consciência
There are days when I lack strengthTem dia que falta força
But it can't stopMas não pode parar
Because there are people watchingPorque tem gente olhando
And it's up to you to continueE depende de você continuar
Man's life is not easy, noA vida do homem não é fácil, não
But I remain steadfast with God in my heartMas eu sigo firme com Deus no coração
If the world weighs me down, I will not fallSe o mundo pesa, eu não vou cair
Because it is under pressure that I learned to existPorque é na pressão que eu aprendi a existir
It's not about luck, it's about fightingNão é sobre sorte, é sobre lutar
It's about getting up every time you fallÉ levantar toda vez que tombar
And even tired, to continueE mesmo cansado, continuar
Because giving up was never an optionPorque desistir nunca foi opção
There are false friends, there is betrayalTem amigo falso, tem traição
The door is locked without explanationTem porta fechada sem explicação
There are days when it seems like God has fallen silentTem dia que parece que Deus silenciou
But it is in silence that He worked the mostMas é no silêncio que Ele mais trabalhou
A man doesn't run away, he faces the painHomem não foge, encara a dor
Learn by falling, grow by fearAprende na queda, cresce no temor
Discipline is what sets apart the ordinaryDisciplina é o que separa o comum
From someone who builds something that lasts more than a yearDe quem constrói algo que dura mais que um
It's not about money, it's about valueNão é sobre dinheiro, é sobre valor
Firm character, respect, and fearCaráter firme, respeito e temor
Because in the end, what will remain?Porque no fim, o que vai permanecer
It's about who you were, not what you wanted to beÉ quem você foi, e não o que quis ter
I've thought about quittingEu já pensei em parar
But something made me continueMas algo me fez continuar
Maybe it's not just about meTalvez não seja só sobre mim
Perhaps it's about what God wants to shapeTalvez seja sobre o que Deus quer formar
Man's life is not easy, noA vida do homem não é fácil, não
But I remain steadfast with God in my heartMas eu sigo firme com Deus no coração
If the world weighs me down, I will not fallSe o mundo pesa, eu não vou cair
Because it is under pressure that I learned to existPorque é na pressão que eu aprendi a existir
It's not about luck, it's about fightingNão é sobre sorte, é sobre lutar
It's about getting up every time you fallÉ levantar toda vez que tombar
And even tired, to continueE mesmo cansado, continuar
Because giving up was never an optionPorque desistir nunca foi opção
ListeningEscuta
I've carried weight that wasn't mineJá carreguei peso que não era meu
I've heard lies from those who promisedJá ouvi mentira de quem prometeu
I've been abandoned when I needed them mostJá fui deixado quando mais precisei
But it was during that time that I grew the most, I knowMas foi nesse momento que eu mais cresci, eu sei
Nobody sees when you're on the groundNinguém vê quando você tá no chão
They only appear when the position changesSó aparecem quando vira posição
But I don't forget who turned their back on meMas eu não esqueço quem virou as costas
Because this strengthened my answersPorque isso fortaleceu minhas respostas
Solitude teaches more than crowdsSolidão ensina mais que multidão
Pain builds more than approvalDor constrói mais que aprovação
I learned to depend solely on GodEu aprendi a depender só de Deus
Because everything else fails, but He never failedPorque o resto falha, mas Ele nunca falhou
If it's not GodSe não for Deus
Nothing holds upNada sustenta
Nothing remainsNada permanece
Now I understandAgora entende
I'm not the same as before, I've evolvedEu não sou o mesmo de antes, evoluí
Each battle was God's doing in shaping meCada batalha foi Deus que me lapidou aqui
Today I have vision, I have directionHoje eu tenho visão, tenho direção
I am no longer lost in indecisionNão ando mais perdido na indecisão
Being a man means taking responsibility, not running awaySer homem é assumir, não fugir
It's about falling, getting up, and moving onÉ cair, levantar e prosseguir
It's about being fair even when no one is watchingÉ ser justo mesmo quando ninguém vê
It's about doing the right thing without needing to show offÉ fazer certo sem precisar aparecer
I don't sell myself, I don't negotiate my valueEu não me vendo, não negocio valor
My foundation is firm, built on the LordMinha base é firme, construída no Senhor
And if I've made it this far, you can believe itE se cheguei até aqui, pode acreditar
It was God teaching me to never stopFoi Deus me ensinando a nunca parar
Man's life is not easy, noA vida do homem não é fácil, não
But I remain steadfast with God in my heartMas eu sigo firme com Deus no coração
If the world weighs me down, I will not fallSe o mundo pesa, eu não vou cair
Because it is under pressure that I learned to existPorque é na pressão que eu aprendi a existir
It's not about luck, it's about fightingNão é sobre sorte, é sobre lutar
It's about getting up every time you fallÉ levantar toda vez que tombar
And even tired, to continueE mesmo cansado, continuar
Because giving up was never an optionPorque desistir nunca foi opção
It's not easyNão é fácil
But it's worth itMas vale a pena
With God, until the endCom Deus, até o fim



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Wanderroscky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: