Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 423

En Tu Presencia

Rafael Zapata

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

En Tu Presencia

Vengo porque tengo sed de ti
Mírame Señor en tu presencia
Calma está ansiedad, ven purifica mi alma gris
Ansioso espero tu llegar
Que necesito el manantial de luz azul dentro de mí

Me siento triste
Cada palpitar del corazón grita por ti
En que te espero sin fingir
Ven que las puertas de mi pecho están abiertas hasta que tú entres

Vengo porque sé, que un poquito nada más
De tu espíritu me da, esa paz dentro de mí
Cambio mi vivir, por un ratico nada más
Si quieres después te vas; pero yo me voy contigo

Porque nada puedo hacer si en mi vida
Tu presencia ya no está conmigo
Seré menos que un barco a la deriva
Solo contigo todo tiene sentido

Prefiero un segundo junto a ti
Que vivir mil años con tu ausencia
Quita de m el aire para que no respire más
Quítale el bello azul del mar
Y de la lluvia su cristal

Pero que siempre tu presencia esté conmigo
Puedo soportar el miedo de la oscuridad
Todo el frío de la tempestad
La fuertes olas no me mueven solo si
Tú estás conmigo

Vengo porque sé, que un poquito nada más
De tu espíritu me da, esa paz dentro de mí

Cambio mi vivir, por un ratico nada más
Si quieres después te vas
Pero yo me voy contigo
Porque nada puedo hacer si en mi vida

Tu presencia ya no está conmigo
Seré menos que un barco a la deriva
Solo contigo todo tiene sentido

In Your Presence

I come because I thirst for you
Look at me Lord in your presence
Calm this anxiety, come purify my gray soul
Anxiously I await your arrival
I need the spring of blue light within me

I feel sad
Every heartbeat cries out for you
I wait for you without pretending
Come, the doors of my chest are open until you enter

I come because I know, that just a little bit
Of your spirit gives me that peace within me
I change my life, for just a little while
If you want, you can leave later; but I'll go with you

Because I can't do anything if in my life
Your presence is no longer with me
I'll be less than a drifting boat
Only with you everything makes sense

I prefer a second with you
Than to live a thousand years without you
Take away the air so I don't breathe anymore
Take away the blue beauty of the sea
And the crystal of the rain

But may your presence always be with me
I can endure the fear of darkness
All the cold of the storm
The strong waves don't move me only if
You are with me

I come because I know, that just a little bit
Of your spirit gives me that peace within me

I change my life, for just a little while
If you want, you can leave later
But I'll go with you
Because I can't do anything if in my life
Your presence is no longer with me
I'll be less than a drifting boat
Only with you everything makes sense


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Zapata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección