No Meu Barco

En Mi Barco

No Meu Barco

Todo está tan difícilTudo está tão dificil
Parece que voy a perecerParece até que vou perecer
Mi barco sobre el marO meu barco sobre o mar
Y las olas queriendo ahogarmeE as ondas querendo me afogar
Miro afuera y veoOlho para fora e vejo
Que el mundo parece ser tan fácilO mundo parece ser tão fácil
Tan bonito, tan tranquilo pero no lo esTão bonito, tão tranquilo mais não é

La vida aquí adentro es mejorA vida aqui dentro é melhor
Aunque estemos en lo peorMesmo quando estamos na pior
El llanto dura una nocheO choro dura uma noite
Pero la alegría viene por la mañanaMas a alegria vem pela manhã
Y solo Jesús puede sanarnosE só Jesus pode nos curar
De los dolores que parecen no tener finDas dores que parecem não ter fim
Pero puedo estar seguro de que Jesús cuida de míMas posso ter certeza que Jesus cuida de mim

Cuando el viento sacudaQuando o vento balançar
Mi barco en alta marO meu barco em alto mar
No temeré ningún malNão temerei mal nenhum
En la proa de mi barco está JesúsNa proa do meu barco está Jesus
Cuando el infierno tiembleQuando o inferno estremecer
Cuando todo termineQuando tudo se acabar
Cuando el mundo me olvideQuando o mundo me esquecer
Jesús viene a socorrermeJesus vem pra me socorrer

Las olas sobre el mar no me cubriránAs ondas sobre o mar não vão me encobrir
En la proa de mi barco está Jesús durmiendoNa proa do meu barco está Jesus a dormir
No temo más al mal, Jesús está aquíNão temo mais o mal Jesus está aqui
Actuando mi Dios, ¿quién podrá detenerme?Agindo o meu Deus quem poderá me impedir
Él es mi fortaleza, mi redentorEle é minha fortaleza, ele é o meu redentor
Mi fiel amigo, mi escudo protectorO meu fiel amigo, meu escudo protetor
Por encima de él no hay otro igualAcima dele não há outro que seja igual
En todo momento venciendo al malA toda hora e minuto vencendo o mal
Él está aquí para sanarte, liberarteEle está aqui pra te curar, te libertar
Hace cesar el viento y las olas para que pasesFaz cessar o vento e as ondas pra você passar
Y creyendo que su palabra tiene todo el poderE crendo que a sua palavra tem todo poder
Ninguna herramienta prevalecerá en tu contraFerramenta nenhuma prevalecerá contra você