Dupla Honra

Doble Honor

Dupla Honra

No importa lo que sucedaNão importa o que aconteça
Aunque no lo parezcaMesmo que não pareça
Pero si ves desde otroMas se você enxergar de outra
Punto de vista, verás todo diferenteForma de olhar vai ver tudo diferente

Entiendo esa agoníaEu entendo essa agonia
Pasa la noche, se convierte en díaPassa noite vira dia
Siempre la misma aflicciónSempre a mesma aflição
Aumentando las heridasAumentando as feridas
La esperanza desvaneciéndoseA esperança se esvaindo
Y tus sueños destruidosE seus sonhos destruídos
Por el tiempo y la soledadPelo tempo e pela solidão

No te des por vencido, noNão se de por destruído, não
El silencio no es prueba de abandonoO silêncio não é prova de abandono
Aunque parezca el finMesmo que pareça o fim
Dios está diciendo asíDeus está dizendo assim
Hijo, estoy trabajandoFilho estou trabalhando

Pasará el viento, pasará el veranoVai passar o vento, passar o verão
Cambiara el panorama de esta situaciónVai mudar o quadro dessa situação
El hombre del tiempo dará la noticiaO homem do tempo vai dar a notícia
Viene la lluvia de bendicionesVem chuva de bênçãos

Dirás que Dios me visitóVocê vai dizer Deus me visitou
Vino a mi casa, me bendijoVeio em minha casa, me abençoou
Hoy estoy vestidoHoje sou trajado
Tengo doble honor, más que vencedorTenho dupla honra mais que vencedor

Tengo doble honor, más que vencedorTenho dupla honra mais que vencedor
Más que vencedorMais que vencedor