De Joelhos

Auf den Knien

De Joelhos

Auf den Knien bin ich wieder hierDe joelhos estou mais uma vez
Auf den Knien, HerrDe joelhos, Senhor
In diesem Heiligtum des FriedensNeste Teu santuário de paz
Komme ich hierher, um Dich erneut zu bittenVenho aqui te pedir mais uma vez
Hilf mir, HerrMe ajuda, Senhor
Hilf mir, das Böse zu besiegenMe ajuda a vencer todo mal

Dieses Böse, das mich von Dir trenntEsse mal que me afasta de Ti
Und mich viele Nächte ohne Schlaf verbringen lässtE que me faz passar tantas noites sem dormir

Gib mir meinen Schlaf zurück, HerrMe devolve o sono, Senhor
Schenke mir den Frieden, Deinen FriedenMe concede a paz, Tua paz
Schenke mir den FriedenMe concede a paz

Wie oft wollte ich Deine Stimme hörenQuantas vezes eu quis ouvir Tua voz
Doch ich konnte nicht, HerrMas não pude, Senhor
Ich war zu beschäftigtEu estava ocupada demais
Wie oft dachte ich an Deine LiebeQuantas vezes lembrei do Teu amor
Und weinte, HerrE chorei, Senhor
Denn in den Fängen des Bösen fühlte ichPois nas garras do mal eu senti

Wie weit ich von Dir entfernt warQuão distante eu estava de Ti
Wie sehr ich Deinen Wärme brauchteQuanto eu precisava sentir o Teu calor

Ich weiß, dass Du mich heilen kannst, HerrSei que podes curar-me, Senhor
Schenke mir den Frieden, Deinen FriedenMe concede a paz, Tua paz
Schenke mir den FriedenMe concede a paz

Ich weiß, dass Du mich heilen kannst, HerrSei que podes curar-me, Senhor
Schenke mir den Frieden, Deinen FriedenMe concede a paz, Tua paz
Schenke mir den FriedenMe concede a paz

Schenke mir den FriedenMe concede a paz
Schenke mir den FriedenMe concede a paz