Jij Bent Mijn Heer

Tu És Meu Senhor

Jij kent wat er in de ziel leeftTu conheces o que há dentro da alma
Jij kent wat er in mij isTu conheces o que há dentro de mim
Voordat ik geboren werd, riep Jij mijAntes de nascer, Tu me chamavas
Kom mijn kind, kom naar mijVem meu filho, vem para mim

Ik ben opgegroeid met het zoeken naar Uw gezichtEu cresci procurando Tua face
Sindsdien probeer ik altijd naar U te luisterenDesde então eu tento sempre Te escutar
Die stem die met me sprak voordat ik geboren werdEssa voz que me falava antes de eu nascer
En die vandaag de dag nog steeds met me spreektE que hoje continua a me falar

Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
De reden van mijn bestaanA razão do meu viver
Die mijn wezen verandertQue transforma meu ser
Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
De reden van mijn lofA razão do meu louvor
Kom en verander mijn wezenVem transforma meu ser

Ik begrijp niet hoe Jij me zo kunt liefhebbenEu não entendo esse jeito de me amar
Ja, ik weet dat ik zo'n liefde niet verdienSim, eu sei que não mereço tanto amor
Want het enige wat ik doePorque a única coisa que eu faço
Is opnieuw Uw handen vastpakkenÉ pegar novamente Tuas mãos

Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
De reden van mijn bestaanA razão do meu viver
Die mijn wezen verandertQue transforma meu ser
Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
De reden van mijn lofA razão do meu louvor
Kom en verander mijn wezenVem transforma meu ser

Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor
Verander mijn levenTransforma meu viver
Jij bent mijn HeerTu és meu Senhor