Vou Te Louvar

Te alabaré

Vou Te Louvar

si llego demasiado lejosSe eu me afastar demais
VolveríaSerá que eu voltaria atrás
¿O me recogerías?Ou você me buscaria?
Pero me mojo los pies sin bucearMas molho os pés sem mergulhar
un poquito aquí y un poquito alláUm pouco cá e um pouco lá
sin huir ni rendirseSem fugir ou me entregar

Me divido entre el amor del mundo y el tuyoEu me divido entre o amor do mundo e o teu
Son espejismos de un camino ilusorioSão miragens de um caminho ilusório
Te lo ruego, padre, protégeme de mi amor propioEu te peço, pai, me protege do meu amor-próprio
abre mis ojos y hazme verAbra os meus olhos e me faça enxergar

cual es la verdadera gloriaQual a verdadeira glória
así que te alabaréEntão vou te louvar
Te alabaréVou te louvar

si me pierdoSe acaso eu me perder
O no tener fuerzas para volverOu não ter forças pra voltar
a la derivaFicando à deriva
solía seguirteAcostumado a te seguir
al margen sin desviarseÀ margem sem me desgarrar
muéstrame la salidaMe mostre a saída

Me divido entre el amor del mundo y el tuyoEu me divido entre o amor do mundo e o teu
Son espejismos de un camino ilusorioSão miragens de um caminho ilusório
Te lo ruego, padre, protégeme de mi amor propioEu te peço, pai, me protege do meu amor próprio
abre mis ojos y hazme verAbra os meus olhos e me faça enxergar

Que verdadera gloria, así que te alabaréQual a verdadeira glória, então vou te louvar
Te alabaré, te alabaréVou te louvar, vou te louvar
hazme verMe faça enxergar
Si mi elección fuera volverSe a minha escolha foi voltar

¿Por qué sigo pasando de una vida a otra?Por que ainda eu oscilo entre uma vida e outra?
Si tu luz es la que me guía, hazme verSe tua luz é o que me guia, me faça enxergar
Te alabaré, te alabaréVou te louvar, vou te louvar
Te alabaré. Te alabaréVou te louvar. Vou te louvar
Se que tu mirada no se vaTeu olhar eu sei que não se distancia