Mais

Más

Mais

Había tanto amor, para solo una nocheTinha tanto amor, pra só uma ficada
En ese momento no lo pensé, pensé que era mejor que nadaNa hora nem pensei, achei melhor que nada
Creía que sería más fácil olvidarteEu achava que era mais fácil te esqueçer
Después de la noche más hermosa contigoDepois da noite mais linda com você
Ya tenía todo lo que queríaEu já tinha tudo o que eu queria
Me equivoqué, pensando que una vez sería suficienteMe enganei, pensando que uma vez bastaria
Luego dijiste que no querías nadaDepois você disse que não queria nada
Ya era tarde, estaba enamoradaJá era tarde, eu estava apaixonada
Cuanto más te amo, más me olvidasQuanto mais te amo, mas você me esquece
Finges que eres mío y luego desaparecesFinge que é meu e depois desaparece
¿Qué puedo hacer si no soy yo quien manda en mí?O que eu posso fazer se não sou eu quem manda em mim?
Fue mi corazón el que eligió vivir asíFoi meu coração que escolheu viver assim
Pero ya estoy cansada de esperar tu voluntadMas já to cansada de esperar sua vontade
¿Si no quieres? Dilo claramenteSe você não quer? Vai fala a verdade
Quisiera tener el coraje de dejarte atrásQueria ter coragem de te deixar para trás
Mientras más pasa el tiempo, más quiero...Quanto mais o tempo passa, eu quero mais...

[Estribillo][Refrão]
MásMais
Ser más que una amigaSer mais que uma amiga
Más, ser un poco de tu vidaMais, ser um pouco de sua vida
Más que aquel díaMais do que aquele dia
Siempre que lo recuerdo, quiero másSempre que me lembro, eu quero mais