Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

É Melhor Parar

Rafaella Meirelles

Letra

Es Mejor Parar

É Melhor Parar

Me encanta, me encantaI love it, I love it
Me gusta muchoI like it a lot

Disfruto sentir tu besoGosto de sentir teu beijo
Ya me rendí al deseoJá me rendi ao desejo
Intento evitarte pero no puedoTento te evitar mas não dá

Te quiero y es verdadTe quero e é verdade
Pero hoy tomé corajeMas hoje tomei coragem
Para decir que es mejor pararDe dizer que é melhor parar

Mira qué tragedia perfectaOlha só que tragédia perfeita
Atrapados en una historia casi como Romeo y JulietaPresa numa história quase um Romeu e Julieta
En el fondo sabes que siempre estoy aquíNo fundo você sabe que eu tô sempre aqui
Y los lunes solo yo te hago reírE na segunda feira só eu que te faço rir

¿Recuerdas cuando estábamos en paz? (¡Pues sí, ni yo!)Lembra quando estávamos em paz? (Pois é, nem eu!)
No entiendo cómo lo haces (Para mí ya fue suficiente)Não entendo como você faz (Pra mim já deu)
Inventando formas de romper mi corazónInventando formas de partir meu coração
Intenté entender pero solo me dejaste plantadoTentei entender mas cê só me deixou na mão

Es tan agotador intentar gustarteTá tão exaustivo tentar gostar de você
Ya no hay ambiente para intentar dialogarJá não tem mais clima pra tentar dialogar
Pero siempre vuelves, ¿por qué no me sueltas?Mas cê sempre volta, porque não me solta
Ya cerré la puerta... lo demás lo haré más tardeJá fechei a porta... I'll do the rest later

Disfruto sentir tu besoGosto de sentir teu beijo
Ya me rendí al deseoJá me rendi ao desejo
Intento evitarte pero no puedoTento te evitar mas não dá

Te quiero y es verdadTe quero e é verdade
Pero hoy tomé corajeMas hoje tomei coragem
Para decir que es mejor pararDe dizer que é melhor parar

Oh, nenaOh, gata
La verdad es que te haces la desentendidaA real é que você disfarça
Pero ya no importa lo que hagasMas já não importa o que ce faça
Y huir de mí no es la soluciónE fugir de mim não é solução

Oh, nadaOh, nada
De lo que vivimos te hace faltaDo que a gente viveu te faz falta
Nuestras aventuras en la carreteraNossas aventuras na estrada
Siempre terminaban en el colchónSempre acabavam no colchão

¿Vas a negar que era bueno?Você vai negar que era bom
Nosotros acurrucados en la camaA gente de conchinha no edredom
Tu perfume en mi sudaderaSeu perfume no meu moletom
Almohada sucia de lápiz labialTravesseiro sujo de batom

Dices que te quito la pazVocê diz que eu tiro sua paz
Y que no quieres volver a verme nunca másE que não quer me ver nunca mais
Pero siempre regreso, nena no te sueltoMas eu sempre volto, gata não te solto
Abres la puerta porque te recuerdo queVocê abre a porta porque eu te lembro que

Disfruto sentir tu besoGosto de sentir teu beijo
Ya me rendí al deseoJá me rendi ao desejo
Intento evitarte pero no puedoTento te evitar mas não dá

Te quiero y es verdadTe quero e é verdade
Pero hoy tomé corajeMas hoje tomei coragem
Para decir que es mejor pararDe dizer que é melhor parar

Escrita por: CEEJAY / Rafaella Meirelles / Ricky Ndombashi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafaella Meirelles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección