Una Ráfaga de Amor

Une Rafale d'Amour

Una Ráfaga de Amor

Chiquilina, je te voulaisChiquilina, yo te quería
Chiquilina, tu m'as laissé comme çaChiquilina, me dejaste así
Cette nuit-là, je t'ai aiméAquella noche yo te amé
Et je t'ai donné mon cœurY te entregué mi corazón
Cette nuit-là, on s'est aimés toi et moiAquella noche nos amamos tú y yo

Chiquilina, je te voulaisChiquilina, yo te quería
Chiquilina, tu m'as laissé comme çaChiquilina, me dejaste así
Avec le temps, tu as oubliéAl pasar el tiempo te olvidaste
Et tu es partie de mon côtéY te fuiste de mi lado
Mais malgré tout, je continue de t'aimerPero igual yo te sigo amando

C'était comme une rafale, ton amour m'a envoûtéFue como una ráfaga tu amor, me enamoró
Puis tu m'as laissé seul et tu es partieDespués solito me dejo y se marchó
C'était comme une rafale, ton amour m'a envoûtéFue como una ráfaga tu amor, me enamoró
Puis tu m'as laissé seul et tu es partieDespués solito me dejo y se marchó

Chiquilina, je te voulaisChiquilina, yo te quería
Chiquilina, tu m'as laissé comme çaChiquilina, me dejaste así
Avec le temps, tu as oubliéAl pasar el tiempo te olvidaste
Et tu es partie de mon côtéY te fuiste de mi lado
Mais malgré tout, je continue de t'aimerPero igual, yo te sigo amando

C'était comme une rafale, ton amour m'a envoûtéFue como una ráfaga tu amor, me enamoró
Puis tu m'as laissé seul et tu es partieDespués solito me dejo y se marchó
C'était comme une rafale, ton amour m'a envoûtéFue como una ráfaga tu amor, me enamoró
Puis tu m'as laissé seul et tu es partieDespués solito me dejo y se marchó