Algun Día La Encontraré

One Day I'll Find Her

Algun Día La Encontraré

I ask and whisper in silencePregunto y murmuro en silencio
Where is that woman?Donde estará esa mujer
I sit in a bar for hoursMe siento en un bar muchas horas
Watching people and thinking of herMiro la gente y pienso en ella
I nervously cross the streetsY cruzo nervioso las calles
Because they tell me she’s not aroundPorque me dicen que ella no está
And I won’t accept losing herY no me resigno a perderla
I’ll search the universe for herPor el universo la buscaré

I want to have that magic from the storiesQuiero tener ese duende de los cuentos
And have it tell me where to find that womanY que me diga en donde encuentro a esa mujer
I’d fly up to the skyVolaría hasta el cielo
I’d cross the whole worldCrizaría todo el mundo
There are no barriers, no bordersNo hay barreras, no hay fronteras
When I’m going for her, I’m blindCuando voy por ella, yo voy ciego

I lock myself in my room and thinkMe encierro en mi cuarto y pienso
Will that woman come back?Si volverá esa mujer
Anxiously, I watch that doorAnsioso vigilo esa puerta
Hoping she’ll arrive soonIlusionado que pronto llega
I bite my lips thinkingMe muerdo los labios pensando
If it’s my fault she leftSi por mi culpa ella se fué
And I won’t give upY no me daré por vencido
I know that one day I’ll find her.Y sé que algún día la encontraré