Intocável - Satoru Gojo (Jujutsu Kaisen)

Intocable - Satoru Gojo (Jujutsu Kaisen)

Intocável - Satoru Gojo (Jujutsu Kaisen)

El mundo fue testigoO mundo presenciou
¡Alguien inusual!Alguém incomum!
Entre los cielosEntre os céus
Y la Tierra, sólo hay unaE a Terra, só há um

¡Ojos!Olhos!
Eso me defineQue definem-me
Hazme tu mismoMe tornam em si
¡Un as entre la multitud!Um ás na multidão!

Y tanta confianzaE tanta confiança
Él vieneVem
¡Rompiendo una balanza!De quebrar uma balança!
PeroMas
La certeza que vive dentro de míA certeza que habita em mim

¡Tan lejos del final!Tão longe do fim!
Sentirse intocableSe sentir Intocável
¡No lo sé, estoy angustiada!Desconheço aflito!
Siempre ha sido asíSempre foi assim
¡En mí, un infinito!Em mim, um infinito!

RepulsiónRepulsão
¡Atracción!Atração!
¡El universo en una palma!O universo em uma palma!
VacíoVazio
¡Juntandolos!Juntando-as!
¡Mi regazo está borrado!Minha volta se apaga!

RepulsiónRepulsão
AtracciónAtração
¡Sólo los más honorables pueden hacerlo!Só cabe ao mais honrado!
Entre el cielo yEntre o Céu e a
¡Tierra, sólo hay un Intocable!Terra, só há um Intocável!

El caso esA pergunta se
AlguienAlguém
¡Me vencerías!Venceria a mim!
Y yo lo séE eu sei
Ese orgulloQue a soberba me
Lo traje aquíTrouxe aqui

¡La fe que tengo en mí mismo!A fé que tenho em mim!
La fe que no es sólo la propiaA fé que não é só própria
Bueno, ¡creo en las promesas!Pois, acredito em promessas!
Y eso fue lo que sentíE foi o que senti
Cuando los viQuando os vi

¡Qué cambios vendrán!Que mudanças virão!
Dándose la vueltaVirando de cabeça abaixo
¡Porque el mal nunca descansa!Já que o mal nunca descansou!
Y el más fuerte tiene una funciónE o mais forte tem uma função
¡Ir contra la podredumbre!De ir contra a podridão!

YE
¡Toma tanto como necesites!Leve quanto for necessário!
¡Sonriente, siempre intocable!Sorrindo, sempre Intocável!
Y a veces presumiréE às vezes vou me exibir

¡Tan lejos del final!Tão longe do fim!
Sentirse intocableSe sentir Intocável
¡No lo sé, estoy angustiada!Desconheço aflito!
Siempre ha sido asíSempre foi assim
¡En mí, un infinito!Em mim, um infinito!

RepulsiónRepulsão
¡Atracción!Atração!
¡El universo en una palma!O universo em uma palma!
VacíoVazio
¡Juntandolos!Juntando-as!
¡Mi regazo está borrado!Minha volta se apaga!

RepulsiónRepulsão
AtracciónAtração
¡Sólo los más honorables pueden hacerlo!Só cabe ao mais honrado!
Entre el cielo yEntre o Céu e a
¡Tierra, sólo hay un Intocable!Terra, só há um Intocável!

Sólo yoSó eu
ArribaAcima
Desde estos cielosDesses céus
¡Vuelo!A voar!
¡Se están abriendo!Estão a se abrir!

Azul y rojoAzul e Vermelho
UnificandoAo se unificar
Luego reduceEntão reduzir
Los alrededoresO entorno
¡Solo hay aire!Há só ar!

Sentirse intocableSe sentir Intocável
¡No lo sé, estoy angustiada!Desconheço aflito!
Siempre ha sido asíSempre foi assim
¡En mí, un infinito!Em mim, um infinito!

RepulsiónRepulsão
¡Atracción!Atração!
¡El universo en una palma!O universo em uma palma!
VacíoVazio
¡Juntandolos!Juntando-as!
¡Mi regazo está borrado!Minha volta se apaga!

RepulsiónRepulsão
AtracciónAtração
¡Sólo los más honorables pueden hacerlo!Só cabe ao mais honrado!
Entre el cielo yEntre o céu e a
¡Tierra, sólo hay un Intocable!Terra, só há um Intocável!

¡Repulsión!Repulsão!
¡Atracción!Atração!
VacíoVazio
¡Juntandolos!Juntando-as!

¡Repulsión!Repulsão!
¡Atracción!Atração!
Entre el cielo yEntre o Céu e a
¡Tierra, sólo hay un Intocable!Terra, só há um Intocável!