Güzel Hayat

Vida Hermosa

Güzel Hayat

Al encontrarte por primera vezSeni gördügüm ilk bulustugum
En el lugar donde te besé por primera vezIlk kez öptügüm o yerdeyim simdi
Como el primer día, con una flor en mi manoIlk gün ki gibi elimde bir gül
Vestido elegante, esperándoteKiyafetim sik seni bekliyorum

Sé que no puedes venirBiliyorum gelemezsin
Sé que no puedes regresarBiliyorum dönemezsin
¿Qué debo hacer? ¿A dónde debo ir?Ne yapsam ah nereye gitsem?
¿Qué debo decir? ¿A quién debo escuchar?Ne söylesem, kimi dinlesem?
Vida hermosa, vida amargaGüzel hayat aci hayat
¿Qué queda de mí?Ne kaldi neyim var

La primavera, días de domingoMevsim ilkbahar günlerden pazar
El día del azúcar, ser niño es hermosoSeker bayrami çocuk olmak güzel
Estoy un poco triste, un poco soloBiraz mutsuzum biraz da yalniz
Perdón, lloro, te extraño muchoAffet agliyorum, çok özlüyorum

Sé que no puedes venirBiliyorum gelemezsin
Sé que no puedes regresarBiliyorum dönemezsin
¿Qué debo hacer? ¿A dónde debo ir?Ne yapsam ah nereye gitsem?
¿Qué debo decir? ¿A quién debo escuchar?Ne söylesem, kimi dinlesem?
Vida hermosa, vida amargaGüzel hayat aci hayat
¿Qué queda de mí?Ne kaldi neyim var
Vida hermosaGüzel hayat