Traducción generada automáticamente
Abismo
Raffa Mogi
Abismo
Abismo
Sólo sálvame
Só me salva
Estoy cayendo en un abismo
Eu estou caindo em um abismo
Tan profundo como mi vacío
Tão profundo quanto o meu vazio
Quiero ayuda
Eu quero ajuda
Necesito brillar de nuevo
Eu preciso voltar a brilhar
No te vayas
Não vá embora
No me dejes caer sin parar
Não me deixe cair sem parar
Mi estrella se ha ido y no veo nada más
A minha estrela apagou e eu não vejo mais nada
Y en el espacio exterior, no brillar no es una opción
E no espaço sideral, não brilhar não é uma opção
Porque todo el mundo aquí brilla y brilla
Porque todos aqui brilham e brilham
¿Mientras salgo más y más?
Enquanto eu so me apago cada vez mais?
Parece que solo brillan y brillan
Parece que eles só brilham e o brilho
Es demasiado fuerte
É forte até demais
Estoy tratando de encender, lo juro, pero es complicado
Tô tentando me acender eu juro, mas é complicado
Nadie mira a una estrella que ya no brilla en el cielo
Ninguém olha pra uma estrela que já não brilha mais no céu
Nadie sabe dónde está y si está
Ninguém sabe onde ela está e se está
Hay pidiendo ayuda o no
Lá pedindo por ajuda ou não
Nadie sabe dónde está
Ninguém sabe onde ela está
Cuando vagas borrado en la oscuridad
Quando vaga apagada na escuridão
¡No! ¡No!
Não!
A veces pienso en no volver a brillar
Às vezes penso em nunca mais brilhar
Pero entonces recuerdo cuando brillaba
Mas aí lembro de quando eu brilhei
Sólo sálvame
Só me salva
Estoy cayendo en un abismo
Eu estou caindo em um abismo
Tan profundo como mi vacío
Tão profundo quanto o meu vazio
Quiero ayuda
Eu quero ajuda
Necesito brillar de nuevo
Eu preciso voltar a brilhar
No te vayas
Não vá embora
No me dejes caer sin parar
Não me deixe cair sem parar
Por favor, guarde mi historia
Por favor, salve a minha história
Por favor, guarde mi historia
Por favor, salve a minha história
Espérame afuera
Me espere lá fora
Voy a salir del abismo
Eu vou sair do abismo
Te lo prometo, un día volveré para que podamos ser dos
Prometo pra ti que um dia eu volto pra gente ser dois
Volveré mejor
Eu vou voltar melhor
Estoy trabajando en ello
Tô trabalhando nisso
Estoy roto ahora
Tô quebrado agora
Pero me voy para reunirme
Mas tô indo embora pra me recompor
Toda mi vida pensé en ser
A vida inteira eu pensei em ser
Alguien al que el mundo quería mirar
Alguém que o mundo quisesse olhar
Mientras ni siquiera me miraba a mí mismo
Enquanto eu mesmo nem olhei pra mim
He perdido toda mi esperanza
Perdi toda a minha esperança
Toda mi vida pensé en ser
A vida inteira eu pensei em ser
Alguien al que el mundo quería mirar
Alguém que o mundo quisesse olhar
Mientras ni siquiera me miraba a mí mismo
Enquanto eu mesmo nem olhei pra mim
He perdido toda mi esperanza
Perdi toda a minha esperança
Sólo sálvame
Só me salva
Estoy cayendo en un abismo
Eu estou caindo em um abismo
Tan profundo como mi vacío
Tão profundo quanto o meu vazio
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raffa Mogi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: