Valsa Em Montreal

Waltz In Montreal

Valsa Em Montreal

Sabes cuando decimos
Cê sabe quando a gente diz
¿Quién quiere que alguien más ame, sea feliz?
Que quer um outro alguém pra amar, ser feliz
Alguien para quitar el dolor que aflige la raíz
Alguém que tire a dor que aflige a raiz
Alguien que nos haga volar
Alguém que nos coloque a voar

Lo veo todo en ti
Eu vejo isso tudo em você
Y chica créeme, es fácil de notar
E garota acredite, é fácil perceber
Tus cualidades realmente me inspiran
As suas qualidades me inspiram a valer
Es como si estuviera bailando
É como se eu estivesse a dançar

Contigoso en un vals de lujo en Montreal
Com você numa valsa chique em Montreal
Dirijo el baile lealmente
Eu regendo a dança de forma leal
Conduzco ese cuerpo escultórico tuyo
Conduzo esse teu corpo escultural
Me pregunto si esto es real
Me pego pensando se isso é real

Si no lo es, está bien
Se não for, tudo bem
El verdadero me asusta y soñar es tan bueno
O real me assusta e sonhar faz tão bem
Al menos te vi
Ao menos eu te vi
Al menos te quería
Ao menos eu te quis
Y aquí no te he perdido
E aqui não te perdi

Así que vamos a bailar toda la noche
Então vamo dança a noite toda
Sólo quiero besarte la boca
Só quero beijar sua boca
Y no por
E não para
Vamos hasta que salga el sol
Vamos até o sol raiar

Cuéntamelo
Me diz
Mirándome
Olhando pra mim
Si esto no es todo lo que querías
Se isso aqui não é tudo o que cê quis
Baila despacio conmigo en Montreal
Dançar lento comigo em Montreal
El pináculo de nuestro amor carnal
O ápice do nosso amor carnal

También dice
Diz também
Que no habrá fin
Que não terá fim
Llevemos a cabo el baile para que
Vamos reger a dança de forma que
Seamos una sola alma al final
Sejamos uma só alma no final
Bailando vals en Montreal
A dançar uma Valsa em Montreal

Contigoso en un vals de lujo en Montreal
Com você numa valsa chique em Montreal
Dirijo el baile lealmente
Eu regendo a dança de forma leal
Conduzco ese cuerpo escultórico tuyo
Conduzo esse teu corpo escultural
Me pregunto si esto es real
Me pego pensando se isso é real

Si no lo es, está bien
Se não for, tudo bem
El verdadero me asusta y soñar es tan bueno
O real me assusta e sonhar faz tão bem
Al menos te vi
Ao menos eu te vi
Al menos te quería
Ao menos eu te quis
Y aquí no te he perdido
E aqui não te perdi

Así que vamos a bailar toda la noche
Então vamo dança a noite toda
Sólo quiero besarte la boca
Só quero beijar sua boca
Y no por
E não para
Vamos hasta que salga el sol
Vamos até o sol raiar

Cuéntamelo
Me diz
Mirándome
Olhando pra mim
Si esto no es todo lo que querías
Se isso aqui não é tudo o que cê quis
Baila despacio conmigo en Montreal
Dançar lento comigo em Montreal
El pináculo de nuestro amor carnal
O ápice do nosso amor carnal

También dice
Diz também
Que no habrá fin
Que não terá fim
Llevemos a cabo el baile para que
Vamos reger a dança de forma que
Seamos una sola alma al final
Sejamos uma só alma no final
Bailando vals en Montreal
A dançar uma Valsa em Montreal

Estoy volando, estoy volando
Estou a voar, estou a voar
Me siento levitando, me siento levitando
Sinto levitar, sinto levitar
Con tu amor en Montreal
Com o seu amor em Montreal

Estoy volando, estoy volando
Estou a voar, estou a voar
Me siento levitando, me siento levitando
Sinto levitar, sinto levitar
Con tu amor en Montreal
Com o seu amor em Montreal

Sabes cuando decimos
Cê sabe quando a gente diz
¿Quién quiere que alguien más ame, sea feliz?
Que quer um outro alguém pra amar, ser feliz
Alguien para quitar el dolor que aflige la raíz
Alguém que tire a dor que aflige a raiz
Alguien que nos haga volar
Alguém que nos coloque a voar

Lo veo todo en ti
Eu vejo isso tudo em você
Y la chica cree que es fácil de notar
E garota acredite é fácil perceber
Tus cualidades realmente me inspiran
As suas qualidades me inspiram a valer
Es como si estuviera bailando
É como se eu estivesse a dançar