Vitrine Vazia

Vitrina Vacía

Vitrine Vazia

Caminando soloCaminho sozinho

Caminando solo, pero nunca paradoCaminho sozinho, mas nunca parado
Sonrisa oculta, pasado marcadoSorriso trancado, passado marcado
Dinero en la mesa, pero nada es sagradoDinheiro na mesa, mas nada é sagrado
Confianza es un lujo que nunca fue dadoConfiança é luxo que nunca foi dado

En la lucha de la vida, sin chance de errarNo corre da vida, sem chance pra errar
Con ganancias en el bolsillo, pero miedo en el aireCom lucro no bolso, mas medo no ar
El toque del peligro me hizo escalarToque do perigo me fez escalar
Pero cuanto más alto, más fácil es caerMas quanto mais alto, mais fácil é cair

Mirada desconfiada en cada saludoOlhar desconfiado em cada saudação
Promesa vacía en forma de atenciónPromessa vazia em forma de atenção
Hoy soy rey, mañana traiciónHoje eu sou rei, amanhã traição
Un día aplausos, al siguiente prisiónNum dia é aplauso, no outro, prisão

Haciendo dinero, perdiendo a alguienFazendo dinheiro, perdendo alguém
Cuando caes, nadie te sostieneQuando você cai, ninguém te mantém
Cuando subes, ellos vienen tambiénQuando você sobe, eles vêm também
Pero solo se quedan cerca si el bolsillo va bienMas só ficam perto se o bolso vai bem

No se trata de tener, se trata de durarNão é sobre ter, é sobre durar
De quién está cuando el mundo se detieneSobre quem tá quando o mundo parar
De quién llama solo para preguntarSobre quem liga só pra perguntar
Y no para saber cuánto voy a ganarE não pra saber o quanto eu vou lucrar

Ella desapareció cuando el bolsillo se vacióEla sumiu quando o bolso esvaziou
Regresó sonriendo cuando se multiplicóVoltou sorrindo quando multiplicou
Me dijo “amor”, pero nada confirmóMe disse “amor”, mas nada confirmou
Es solo interés que se disfrazóÉ só interesse que se disfarçou

Veo likes, pero no veo lealtadVejo likes, mas não vejo lealdade
Hablan mucho, pero es solo vanidadEles falam muito, mas é só vaidade
Me venden amor con falsedadMe vendem amor com falsidade
Pero me compran dolor con intensidadMas me compram dor com intensidade

Haciendo dinero, perdiendo a alguienFazendo dinheiro, perdendo alguém
Cuando caes, nadie te sostieneQuando você cai, ninguém te mantém
Cuando subes, ellos vienen tambiénQuando você sobe, eles vêm também
Pero solo se quedan cerca si el bolsillo va bienMas só ficam perto se o bolso vai bem

¿Cuál es la fórmula correcta para olvidar sin dolor?Qual a fórmula certa pra esquecer sem dor?
Para limpiar la mente, sin perder el valor?Pra limpar a mente, sem perder o valor?
¿Cómo borrar lo que me formó?Como apagar o que me tornou?
Si el pasado me moldea hasta en el sudorSe o passado me molda até no suor

Haciendo dinero, perdiendo a alguienFazendo dinheiro, perdendo alguém
Cuando caes, nadie te sostieneQuando você cai, ninguém te mantém
Cuando subes, ellos vienen tambiénQuando você sobe, eles vêm também
Pero solo se quedan cerca si el bolsillo va bienMas só ficam perto se o bolso vai bem

Ellos quieren estatus, yo quiero dormirEles querem status, eu quero dormir
Sin pensar en las sirenas, sin tener que huirSem pensar nas sirenes, sem ter que fugir
Ellos quieren aplausos, yo solo resistirEles querem aplausos, eu só resistir
Y mantener lo que tengo sin destruirmeE manter o que tenho sem me destruir