Voa Voa Borboleta

Vole, Vole, Papillon

Voa Voa Borboleta

Tu me dis sans cesse que tu es si seuleVocê vive me dizendo que está tão sozinha
Que notre amour a perdu sa couleur, sa mélodieQue o nosso amor perdeu a cor perdeu a sintonia
Mais ta façon d'être hésitante t'a éloignée de moiMas o teu jeito inseguro te afastou de mim

Tu ne veux plus sortir, tu ne te prépares plus, tu n'es plus excitéeNão quer curtir, não se arruma, não se empolga mais
Tout ce que je veux avec toi, tu dis que ça t'est égalTudo que eu quero com você, você diz tanto faz
Mais si tu veux revenir en arrière, il suffit de dire ouiMas se quiser voltar no tempo é só dizer um sim

Tu es mon papillon coloré du jardinVocê é minha borboleta colorida do jardim
Pourquoi tu ne sors pas de ta chrysalide et viens voler vers moiPorque não sai desse casulo e vem voar pra mim

Vole, vole, papillon, vole mon amour.Voa, voa borboleta, voa meu amor.
Tu es coincée dans ce monde où je ne suis pasVocê tá presa nesse mundo onde não estou
Prends de la force, bats des ailes pour te libérer, car je t'attends, pour qu'on s'aimeGanha forças bate asas pra se libertar, que eu to te esperando, pra gente se amar

Tu es mon papillon coloré du jardinVocê é minha borboleta colorida do jardim
Pourquoi tu ne sors pas de ta chrysalide et viens voler vers moiPorque não sai desse casulo e vem voar pra mim