Lola

Lola

Lola

Soft lights to create a tender atmosphere,Luces tenues para dar un tierno ambiente,
And conquer you quickly,Y conquistarte rápidamente,
Black stockings and a scarf around the waist,Medias negras y pañuelo en la cintura,
To invent an adventure.Para inventarnos una aventura.

Tonight I don't expect anything,Esta noche no pretendo nada,
I just want to make you happy.Sólo quiero hacerte feliz.

Let's dance a tango and you'll see,Vamos a bailar un tango y ya verás,
How reality changes color,Como cambia de color la realidad,
Hold me tight, please,Cíñeme con fuerza, por favor,
Leave the field clear for our love.Deja el campo libre a nuestro amor.

Let's dance a tango and you'll see,Vamos a bailar un tango y ya verás,
How everything between us will change,Como todo entre nosotros cambiará,
And I repeat what they have told me and will tell me...Y repito aquello que me han dicho y me dirán…

Lola, Lola, Lola,Lola, Lola, Lola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
And you never will be.Y nunca lo estarás.

Almost everything in love is a mystery,Casi todo en el amor es un misterio,
A bit in jest, a bit seriously,Un poco en broma, un poco en serio,
A music fills your thoughts,Una música te llena el pensamiento,
When desire becomes intense.Cuando el deseo se hace violento.

Tonight I don't expect anything,Esta noche no pretendo nada,
I just want to make you happy.Sólo quiero hacerte feliz.

Let's dance a tango and you'll see,Vamos a bailar un tango y ya verás,
How reality changes color,Como cambia de color la realidad,
Hold me tight, please,Cíñeme con fuerza, por favor,
Leave the field clear for our love.Deja el campo libre a nuestro amor.

Let's dance a tango and you'll see,Vamos a bailar un tango y ya verás,
How everything between us will change,Como todo entre nosotros cambiará,
And I repeat what they have told me and will tell me...Y repito aquello que me han dicho y me dirán…

Lola, Lola, Lola,Lola, Lola, Lola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
They have always told me Lola, Lola, Lola,Me han dicho siempre Lola, Lola, Lola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
They have always told me Lola, Lola, Lola,Me han dicho siempre Lola, Lola, Lola,
If you dance you're not alone, alone, alone,Si bailas no estás sola, sola, sola,
They have always told me Lola, Lola...Me han dicho siempre Lola, Lola…

Almost everything in love is a mystery,Casi todo en el amor es un misterio,
A bit in jest, a bit seriously,Un poco en broma Un poco en serio,
A music fills your thoughts,Una música te llena el pensamiento,
When desire becomes intense.Cuando el deseo se hace violento.

Tonight I don't expect anything,Esta noche no pretendo nada,
I just want to make you happy.Sólo quiero hacerte feliz.