Right Down The Line

Rechtdoor Door De Lijn

Right Down The Line

Je weet dat ik je liefde nodig heb, jij hebt die grip op meYou know I need your love, you got that hold over me
Zolang ik jouw liefde heb, weet je dat ik nooit zal gaanLong as I got your love, you know that I'll never leave
Toen ik wilde dat je mijn leven deelde, had ik geen twijfel in mijn hoofdWhen I wanted you to share my life, I had no doubt in my mind
En het was jij, vrouw, rechtdoor door de lijnAnd it's been you, woman, right down the line

Ik weet hoeveel ik op jou leun, alleen jij kunt het zienI know how much I lean on you, only you can see
Veranderingen die ik heb doorgemaakt, hebben hun vingerafdruk op me achtergelatenChanges that I've been through, have left their mark on me
Je bent zo constant als de noorderster, het helderste licht dat straaltYou've been as constant as the northern star, the brightest light that shines
Het was jij, vrouw, rechtdoor door de lijnIt's been you, woman, right down the line

Ik wil gewoon zeggen, dit is mijn manierI just wanna say this is my way
Om je alles te vertellen, wat ik nooit eerder kon zeggenOf telling you everything, I could never say before
Ja, dit is mijn manier om je te vertellen dat ik je elke dagYeah this is my way of telling you that everyday, I'm loving you
Veel meer liefhebSo much more

Want jij geloofde in me door mijn donkerste nachtCause you believed in me through my darkest night
Zette iets beters in me, je bracht me in het lichtPut something better inside of me, you brought me into thelight
Gooi alle gekke dromen weg, ik liet ze allemaal achterThrew away all those crazy dreams, I put them all behind
En het was jij, vrouw, rechtdoor door de lijnAnd it was you, woman, right down the line

Ik wil gewoon zeggen, dit is mijn manierI just wanna say this is my way
Om je alles te vertellen, wat ik nooit eerder kon zeggenOf telling you everything, I could never say before
Ja, dit is mijn manier om je te vertellen dat ik je elke dagYeah this is my way of telling you that everyday, I'm loving you
Veel meer liefhebSo much more

Als ik aan mezelf ga twijfelen, als ik terrein verliesIf I should doubt myself, if I'm losing ground
Zal ik me niet tot iemand anders wenden, die zou me alleen maar teleurstellenI wont turn to someone else, they'd only let me down
Toen ik wilde dat je mijn leven deelde, had ik geen twijfel in mijn hoofdWhen I wanted you to share my life, I had no doubt in my mind
En het was jij, vrouw, rechtdoor door de lijnAnd it's been you, woman, right down the line