150% Viciado Pt. 1

150% Viciado Pt. 1

150% Viciado Pt. 1

Empezó siendo inofensivoFoi começando inofensivo
Y luego vino a empeorarE depois veio a piorar
No he ganado nada hasta ahoraNão ganhei nada até agora
Y creo que es mejor pararE acho que é melhor parar

Pero me siento tan viciadoMas me sinto tão viciado
Que no quiero parar másQue não quero parar mais
No sé qué me atrae tantoNão sei o que me atrai tanto
Pero insisto en ir detrás!Mas eu insisto em ir atrás!

Pero un día, lamentablementeMas um dia, infelizmente
Perdí el rumbo, enloquecíPerdi o rumo, enlouqueci
Quien lo vio sabe y atestiguaQuem viu sabe e testemunha
Que el control perdíQue o controle eu perdi

Buscando estar alegreProcurando estar alegre
Me sumergí en una ilusiónMergulhei numa ilusão
Me sentí volando altoMe senti voando alto
Pero desperté, caí al suelo!Mas acordei, caí no chão!

Sentí algo quemándomeSenti algo me queimando
Consumió mi corazónConsumiu o meu coração
Me carbonizo, luego lloroCarbonizo, depois choro
Mientras hago la oraciónEnquanto faço a oração

Dios, mi padre, te pido perdónDeus, meu pai, peço perdão
Por todo el mal que cometíPor todo o mal que cometi
Solo te pido un favorEu só lhe peço um favor
Que quites todo el dolor de aquí!Que tire toda a dor daqui!

Todo lo que quería ahoraTudo o que eu queria agora
Era un abrazo de alguienEra um abraço de alguém
Para alejar toda la tristezaPra afastar toda a tristeza
Pero si no se puede, está todo bienMas se não der, tá tudo bem

Quería gritarEu queria dar um grito
Para que todos me escucharanPra todo mundo escutar
Pero solo yo oigo el ruidoMas só eu ouço o ruído
En mi mente resonarEm minha mente a ecoar
¡Ooh!Ooh!

Ya no me miro en el espejoNem me olho mais no espelho
Porque solo veo a un masoquistaPois só vejo um masoquista
Escuché una voz llamandoOuvi uma voz a chamar
Por mí y quiere rescatarmePor mim e quer me resgatar

Ya quise volver a mis viejos hábitosJá quis voltar com meus antigos hábitos
Para ver si encontraba la forma de olvidar el pasadoPra ver se dava um jeito de esquecer o passado
Pero la historia queda en la memoriaMas a história fica na memória
Si no aguantas, llora, pero ¿de qué sirve?Se não aguenta, chora, mas o que adianta
Si las lágrimas no arreglan nadaSe as lágrimas nada consertam
Entonces sigamos adelante, a trabajarEntão vamo em frente, pegar o batente
Porque la lucha nunca acabaPorque a luta nunca acaba

Por un hoy mejor que ayerPor um hoje melhor do que ontem
Y un mañana mucho mejor que hoyE amanhã bem melhor do que hoje
Por todas las cosas que quisePor todas as coisas que eu quis
Hacer, pero por mi culpa no hiceFazer, mas por minha culpa não fiz
Generalmente lo que es bueno no es gratisGeralmente o que é bom não é de graça
Conquista tu victoria con esfuerzoConquiste a sua vitória na raça
Solo quien se rinde es quien fracasaSó quem desiste é quem fracassa

Tú, ¿quieres luchar como un espartanoVocê, quer lutar como um espartano
O pretendes correr como un cobarde?Ou pretende correr como covarde?
Son tus elecciones las que determinanSão as suas escolhas que determinam
Las consecuencias ahora o más tardeAs consequências agora ou mais tarde
Confieso que varias veces quiseConfesso que por várias vezes eu quis
Dejar todo aquello que me hace felizDeixar tudo aquilo que me faz feliz
Pero por nada del mundo voyMas por coisa nenhuma eu vou
A desistir de lo que me hizo ser quien soy.Desistir do que me fez ser o que sou