Lockdown (part. mynameisisaque)

Cuarentena (part. mynameisisaque)

Lockdown (part. mynameisisaque)

Pau en el trasero de los gobernadores, la cuarentena eterna se está poniendo difícilPau no cu dos governadores, lockdown eterno tá ficando osso
Mucha paranoia y juego políticoMuita paranoia e jogo político
Un adolescente en Twitter me ataca, ¡quiero tu brote duplicado!Teen no Twitter me ataca que eu quero teu surto em dobro!
Dicen que el pueblo tiene voz divinaFalam que o povo tem a voz divina
En este caso, soy ateoNesse caso eu sou ateu
Antes prefería que hicieran esta mierda solo para ligar con chicasPreferia antigamente que faziam essa porra só pra pegar mina
Hago del rap mi dopaminaEu faço do rap a minha dopamina
Y las mierdas que salen volando alcanzan incluso a los de arribaE as merdas no ventilador atingem até quem tá lá em cima

La predicción de hoy es que vine a joder el climaPrevisão de hoje eu vim pra foder o clima
Colapso y caos alimentando mi energíaColapso e o caos alimentando a minha energia
Combustible en este beat que es María GasolinaCombustível nesse beat que é Maria Gasolina
Abuso en el micrófono, violación colectiva de rimasAbuso no mic, estupro coletivo de rimas
Sol de 40 grados y el virus en la pielSol de 40 graus e o vírus tá na pele
Los traumáticos esconden el rostro y no usan protectoresTraumáticos escondem o rosto e não usam protetores
Tu mente es como una conexión a internet discada, no aguanta la fibraTua mente é de internet discada não aguenta a fibra
O sea, soy más pesado que tus proveedoresOu seja eu sou mais pesado que seus provedores

Tomé prestado este flow y me convertí en maestroPeguei esse flow emprestado e virei mestre
A partir de ahora, quien copie se convertirá en uno de mis deudoresA partir de agora quem copiar vai virar um dos meus devedores
Se volvieron fanáticos de los políticosViraram fã de político
Solo piensan en el presidente y olvidaron a los alcaldes y gestoresSó pensam no presidente e esqueceram dos prefeitos e gestores
Que implantaron la dictadura en nombre de la pandemiaQue implantaram a ditadura em nome da pandemia
Para joder nuestras vidasPra fuder com a nossa vida
¿Dónde están los que en 2018 estaban en contra del régimen?Cadê os pau no cu que em 2018 eram contra o regime
Golpeándose el pecho diciendo que eran antifascistas?Batendo no peito dizendo que eram antifascista?

Son unos hipócritasCês são hipócritas
La política se convirtió en entretenimiento como el campeonato paulistaPolítica virou entretenimento igual campeonato paulista
Ya estoy previendoJá tô até prevendo
Las elecciones de 2022 serán como la final entre Palmeiras y Corinthians (ah)A eleição de 2022 vai ser tipo a final de Palmeiras e Corinthians (ah)
Es el 21 del XXI y ustedes peleando por ver quién va a mamar de 4É o 21 do XXI e cês brigando pra ver quem vão mamar de 4
Mierda, se está poniendo aburrido, no ven ni un palmo adelantePorra tá ficando chato não enxergam um palmo a frente
Con esa mierda de izquierda y derecha, tanto que polarizaron (ey)Com esse bagulho de esquerda e direita de tanto que polarizaram (ei)

Y a pesar de todo, hago de esto una vitamina (una vitamina)E apesar de tudo eu faço disso uma vitamina (uma vitamina)
Como fitness, veo que túTipo fitness, eu vi que cê
Estás parado no por falta de gimnasio (de gimnasio)Tá parado não é por falta de academia (de academia)
¿Hasta cuándo será?Até quando vai ser?
Aunque esté solo, tengo mi propia compañía (mi compañía)Mesmo sozinho eu tenho a minha própria companhia (minha companhia)
¿Qué vas a hacer?O que tu vai fazer?
Inventar excusas se está convirtiendo en una especie de pandemia (una pandemia)Inventar desculpa tá virando tipo uma pandemia (uma pandemia)

Antes era solo polaroidAntes era só polaroid
Y hoy en día, los mongoloides viven la vida a través de los celularesE hoje em dia mongoloide vive a vida pelos celulares
Veo que son espermatozoides con defecto de fábricaVejo que é espermatozoide com defeito de fábrica
Y a partir de 97 nacieron milesE a partir de 97 nasceram milhares
Solo se preocupan por el MC que fue a grabar a la playaSó se preocupam com MC que foi gravar na praia
Y el jugador del Flamengo que fue a un casinoE jogador do flamengo que foi num cassino
La cuarentena nunca impidió que los criminales hicieran más víctimasQuarentena nunca impediu criminoso de fazer mais vítima
Es que nadie tiene empatía cuando es un latrocinioÉ que ninguém tem empatia quando é latrocínio

Siempre olvidan los fondos que fueron desviadosSempre se esquecem das verbas que foram desviadas
Porque hay mucha gente lucrando con esoAté porque tem muita gente lucrando com isso
Pero lo tratan como si fuera un homicidioMas tratam como se fosse um homicídio
Si ven a 5 personas dentro de un barSe 5 pessoas são vistas dentro de um barzinho
La única aglomeración que me preocupa está en el senadoA única aglomeração que eu me preocupo tá lá no senado
¿Qué tal una cuarentena para todos ellos sin salario?Que tal um lockdown pra todos eles sem salário?
Sin privilegios, sin ayuda honorariaSem privilégio, auxílio honorário
Así verán cómo es ser tratado como un idiotaAssim vão ver como é que é ser feito de otário

Quiero dejar claro que cada vida perdida es lamentableVou deixar claro que toda vida que foi perdida é lamentável
Pero dejar a la gente encerrada es injustificableMas deixar o povo trancado é injustificável
Aún más cuando todo esto podría haberse evitadoAinda mais que tudo isso podia ter sido evitado
Mira cuántos hospitales de campaña fueron desactivadosOlha o quanto de hospital de campanha que foi desativado
Mira cuántos planes para construir más hospitalesOlha o quanto de plano pra fazer mais hospital
Y el proyecto no se terminóE o projeto não foi terminado
¿Y el problema es solo sacar a Bolsonaro?E o problema tá só em tirar o Bolsonaro?
¿Y no sacar a todos los políticos hijos de puta del pleno?E não tirar todos os políticos filha da puta do plenário?

Me di cuenta de que el hip-hop se vendió chupando de la Ley RouanetPercebi que o hip-hop se vendeu mamando na Lei Rouanet
Están del mismo lado, en la hipocresíaCês tão do mesmo lado, na hipocrisia
Repetir discursitosRepetindo discursinho
Para intentar sacar gritos de los niños ricos y fans alienadosPra tentar arrancar grito de playboy e fãzinho alienado
Tal vez no tenga éxito porque no me quedaré calladoTalvez eu não faça sucesso pelo motivo que eu não vou ficar calado
(Ah)(Ah)
Puedo ser cancelado, pero que le denEu posso até ser cancelado, mas que se foda
Soy auténtico, me las arreglo mucho mejor que ser un títereEu sou autêntico, eu me viro é bem melhor do que ser um pau-mandado