CAMPO MINADO (part. Chefin, Racovi e Bren)

CAMPO MINADO (part. Chefin, Racovi e Bren)

CAMPO MINADO (part. Chefin, Racovi e Bren)

Madrugada cayendo afueraMadrugada caindo aqui fora
Nunca dejaré solo a mi hermanoNunca vou deixar sozinho meu mano
Sin importar la horaIndependente da hora
Sigo haciendo dinero y los billetes se multiplicanSigo fazendo dinheiro e as notas se multiplicando
En mi tropa soy el de la banda de oroNa minha tropa eu sou faixa de ouro
Si te metes conmigo, te buscaste un problemaMexeu comigo e arrumou problema
Nunca seguí la corriente de los demásNunca fui pela cabeça dos outros
Sé que todo esto valdrá la penaEu sei que isso tudo vai valer a pena
Mente fría y corazón blindadoMente fria e o coração blindado
Dos Glock con cargador extendidoDuas Glock de pente alongado
Tomaste el camino equivocadoEntrou no caminho errado
El alemán quedó en el raloAlemão ficou de ralo
En la esquina esta boca vendeNa esquina essa boca vende
Mantente atento a las órdenesFica de olho em mandado
En la selva es el león quien gana (sin estrés)Na selva é o leão que vence (sem estresse)
Y cada paso está calculadoE cada passo é calculado

Ten cuidado dónde pisasToma cuidado onde pisa
Esta mierda es un campo minadoEssa porra é um campo minado
Crecí en las esquinasÉ que eu cresci nas esquinas
Sin reconocer órdenesSem reconhecer mandado
A veces los que están a tu lado conspiranÀs vezes que tão do lado conspira
No me mezclo, son falsosNem me misturo, eles são falso
Nunca forcé la simpatíaEu nunca fui de forçar simpatia
Pero siempre estuve para charlarMas sempre fui de abraçar o papo
Llevo el nombre de la empresaCarrego o nome da firma
Represento en todos ladosRepresento todo canto
Tranquilo, aún no estoy rico, pero moriré intentándoloCalma, não tô rico ainda, mas vou morrer tentando
Lo hago por mi familiaFaço pela minha família
Lo hago por todos los hermanosFaço por todo os mano
Los que sostuvieron la guerraOs que sustentaram a guerra
No sufrirán abandonoNão vão sofrer abandono
Respetado en toda la favelaRespeitado em todo lugar da favela
23, tropa del león y su banda23, tropa do leão e seu bando

En la recta de la pista hay un cargador de 30Na reta da pista tem um pente de 30
Bala en la recámara lista para dispararBala na agulha pronto pra atirar
Mi visión te complica, arruina tu vidaMinha visão te complica ela fode tua vida
No soy un pagodeiro, te hago bailarNão sou pagodeiro e faço tu sambar
Aparece en la frontera si dudasBrota na divisa já que tu duvida
Con truenos y relámpagosDando trovoada é o palala
23 es el número, la sigla de la empresa23 é o número, a sigla da firma
El soldado más caro, mi nombre está ahíSoldado mais caro meu nome tá lá
Aunque todo era solo el comienzoMesmo quando tudo era só o início
Aunque nadie creyeraMesmo quando ninguém quis acreditar
Dudaron de lo imposibleEles duvidaram de ser impossível
Lo que podía hacer, a dónde podía llegarO que eu podia fazer, onde eu podia chegar
Cada vez que me vi soloTodas às vezes que me vi sozinho
Sentí que Dios estaba ahíSem ver, eu sentia que Deus estava lá
Él cuida de mi espaldaDa minhas costas quem cuida é ele
Mi seguridad la hace el AKMinha segurança quem faz é o AK
No me rindo, no hablo con falsos amigosNão rendo, não falo com falso amigo
El amor de una puta no me afectaAmor de puta não me advirto
Sin sentimientos no hay compromisoSem sentimento não tem compromisso
Los dolores de la vida me hicieron fríoAs dores da vida fizeram ser frio
Veo tanta maldad en estoÉ tanta maldade que eu vejo nisso
Estrella fugaz, mi sueño pedidoEstrela-cadente meu sonho pedido
Victoria en la guerra para toda mi tropaVitória na guerra pra toda minha tropa
En la escala de la gloria, portamos invictosNa escala da glória portamos invicta

Y el cuadrado está cerradoE o quadrado fechado
Todo está minadoTudo tá minado
Corrimos descalzosNós correu descalço
Todos gritan: 23 es el tren más caroTodos estão gritando: 23 é o trem mais caro
¿Escuchaste el silencio?Tu ouviu o silêncio?
Es la mira de los tipos tratando de atraparteÉ a mira dos cara tentando te pegar
Con la ráfaga que corta el vientoCom a rajada que corta o vento
Este ritmo golpeando y yo desatandoEsse beat batendo e eu destravando
Gritando, soy el más nuevo pequeñoGritando é o mais novo pequeno
Baila para los chicos, calculo esta metaRebola pros cria, calculo essa meta
Ve a divertirte, solo mueve el hombroVai se divertir você só mexe o ombro
Esta chica busca en InstagramEssa mina procura no insta
Queriendo saber el territorio del chicoQuerendo saber o território do mano
No soy el mejor, pero estoy entre ellosEu não sou o melhor, mas estou entre eles
Mueres por la boca, estás como un pezMorreu pela boca tu tá que nem peixe
Y dicen que nunca aciertoE eles falando que eu não acerto nunca
Solo con los 212, jubilé a varios de ellosSó com os 212 aposentei vários deles
Y jódete a los hatersE pau no cu dos haters
Muchas balas para los falsosMuita bala nos fakes
Hacemos trucos, jeque de las mujeresNós faz macete, sheik das mulher
Estoy por los chicos, con corte americano, Nike y KennerTô pela de cria, de corte americano, Nike e Kenner
Y cambié mi Evoque por una Velar negraE eu troquei minha evoque numa velar preta
En la esquina hay un AK de maderaNa esquina da boca tem um AK de madeira
Pero solo quiero ser felizMas eu só quero é ser feliz
Caminar tranquilamente en la favela donde nacíAndar tranquilamente na favela onde eu nasci