Afraid Of You

Miedo de ti

Afraid Of You

Baby, tengo algo que decirteBaby, I have something to tell you
Pero no sé si podrías respetar mi punto de vistaBut I don't know if you could respect my point of view

BabyBaby

Tengo tanto miedo de decir lo que sientoI am so afraid to tell what I feel
Y no sé qué decir en este momentoAnd I don't know what to say right now

Quiero sentir tu amorI wanna feel your love
Y quiero sentir tu cuerpoAnd I wanna feel your body
Y quiero sentir tu tactoAnd I wanna feel your touch

BabyBaby

Oh, mi amor bonito, mi queridoOh, my pretty love, my darling
Si pudieras entenderIf you could understand
Mi dulce amor por ti y lo que quieroMy sweet love for you and what I want

No hay nada más que ocultarThere's nothing more to hide
Pero no eres tan simpleBut you're not too simple
A veces pareces tan inalcanzableSometimes you seem so untouchable
Así que por favorSo please
Escúchame, babyListen to me baby

Tengo tanto miedo de tiI am so afraid of you
Y quiero una oportunidad para expresarmeAnd I wanna a chance to express myself
No sé si podrías escucharmeI don't know if you could listen to me

Todo lo que quiero es abrazarteAIl I wanna is to hold you
Quiero besarteI wanna kiss you
Y quiero que seas solo míoAnd I want you just for me
BabyBaby

Baby por cualquier razónBaby for whatever reason
Pienso en tiI think about you
Baby por cualquier razónBaby for whatever reason
Sueño contigoI dream of you
Pero no me das una oportunidadBut you don't gimme a chance
Para mostrarteTo show you
Cuánto te deseoHow much I want you
Eres tan maloYou're so bad
¿Por qué? ¿Por qué? Oh, ¿por qué?Why? Why? Oh, why?

Tengo miedo de tiI am afraid of you

Baby te quieroBaby I want you
Pero no lo sabesBut you don't know
Bueno, tal vez sospeches que te quieroWell, maybe you suspect that I want you

Quiero abrazarteI wanna hold you
Quiero besarteI wanna kiss you
Quiero tener tu amorI wanna have your love
Y todo tu afectoAnd all your affection
Te quiero para míI want you for me
Solo para míJust for me
Me gustaría tenerte solo para míI would like to have you just for me

Tengo miedo de tiI am afraid of you

Entre todas las atraccionesAmong all the attractions
Eres la más fascinanteYou're the most fascinating
La forma en que arreglas tu cabello cuando me vesThe way you arranged your hair when you saw me
Tu dulce voz cuando me hablas dulcementeYour sweet voice when you talk sweetly to me

Eres como la perfección, pero tengo miedo de tiYou are like perfection, but I'm afraid of you

Tengo tanto miedo de tiI am so afraid of you
Eres tan increíble para míYou are so incredible to me
Te necesito a mi ladoI need you by my side
Mi cabeza y mi corazón no pueden olvidarteMy head and my heart can't forget you

Nunca te olvidéI never forgot you
Desde que éramos más jóvenesSince when we were younger
Te recuerdo muy bienI remember you very well
Eres inolvidable para míYou are unforgettable to me
BabyBaby