Hun er Fri

Ella es libre

Hun er Fri

Ella es un barco sin anclaHun er en båt uten anker
Ella tiene la cabeza llena de pensamientosHun har hue fullt av tanker
y un corazón que lateog et hjerte som banker
por cosas en las que creefor ting som hun tror på
Ella no lleva zapatosHun har ikke sko på
¿En qué estás mirando?Hva er det du glor på
tonto rectodin straite dust
Ella no está interesada en dineroHun ække inntressert i penger
ni en oro y campos verdeseller gull og grønne enger
ni tonterías en camas suaveseller tull i myke senger
con un niño de papá como túmed en pappagutt som deg
Así que no llegarás a ninguna parteSå du kommer ingen vei
tratando de impresionarlamed å leke helt for henne
porque lo que la enciende es un verdadero librefor det som får a' til å tenne er en gjennomført frik
Como el que está de camino aquíSlik som han som er på vei bort hit
Él puede hablar toda la nocheHan kan snakke hele natta
sobre cosas que la cautivanom ting hun blir betatt av
Así que se aman en la alfombraSå elsker de på matta
como animales salvajessom ville dyr
Hasta que amaneceHelt til dagen gryr
Es una hermosa aventuraDet er et herlig eventyr
para jóvenes hermososfor vakre unge mennsker
Alemanes, daneses, noruegos, suecosTyske, danske ,norske, svensker
de buenos y seguros hogaresfra gode trygge hjem
con los bolsillos llenos de dineromed lomma full av spenn
Buscando a un amigoPå jakt etter en
que quizás nunca vuelvan a vervenn de kanskje aldri ser igjen
Sí, es románticoJa, det er romantik
casi poéticoksom grenser opp til poesi
Son cosas como estasDet er slike ting
que harán que los recuerdos vuelvansom vil få minnene på gli
cuando el verano haya pasadonår sommeren er forbi