Homenagem

Homenaje

Homenagem

Qué tal genteE aí pessoal
Ragaluq está aquí para rendir homenajeRagaluq tá na área para homenagear
A todos los ciudadanos brasileñosTodo cidadão brasileiro

Este es el homenaje brasileño, sinceroEsta é a homenagem brasileira, sincera
Un homenaje verdadero para aquellos que trabajan duro en esta tierra (2x)Homenagem de verdade prá quem dá duro nesta terra (2x)

Las manos callosas y el cuerpo de un guerreroAs mãos calejadas e o corpo de um guerreiro
Al trabajador brasileño nuestro gran respetoAo java brasileiro nosso grande respeito
De puerta en puerta siempre dejando limpioDe porta em porta sempre deixando limpo
Gracias recolector, gracias por tu servicioValeu gari, obrigado pelo serviço
Madre de sangre, madre de crianzaMãe de sangue, mãe de criação
Criado por abuelos o tíos de la educaciónCriado por avós ou titio da educação
Madre que es madre siempre es bueno homenajearMãe que é mãe é sempre bom homenagear
La mía, la de todos, siempre recordaréA minha, a de todos, sempre hei de me lembrar
Protección para los animales, protección ecológicaProteção pros animais, proteção ecológica
Un corazón ecologista nunca pierde la lógicaCoração ecologista nunca perde a lógica
Preservando, defendiendo la mayor herencia que tenemosPreservando, defendendo a herança maior que temos
Guardianes de la naturaleza, con raza y sentimientoGuardiões da natureza, com raça e sentimento

Este es el homenaje brasileño, sinceroEsta é a homenagem brasileira, sincera
Un homenaje verdadero para aquellos que trabajan duro en esta tierra (4x)Homenagem de verdade prá quem dá duro nesta terra (4x)

Por supuesto que también hay que rendir homenajeÉ claro que também tem que homenagear
Los políticos de Brasil no podían faltarOs políticos do Brasil não podiam faltar
Ah, listo, ahora se volvió locoIh, pronto, agora endoidou
Pedir un homenaje para la pandilla del horrorPedir uma homenagem pra cambada do horror
Pero no hay problema, hago esta mierda de inmediatoMas não tem problema, eu faço logo essa merda
Incluso aciertan una vez por décadaEles até acertam uma vez por década
Son todos unos sinvergüenzas, una pandilla de inmundosSão todos salafrários, cambada de imundos
Aquí tienen su homenaje, vagosEstá aí homenagem para vocês, vagabundos
Me está gustando hacer travesurasTô até gostando de fazer sacanagem
Voy a bromear un poco másVou sacanear mais um pouquinho
Así que en el ambiente del homenajeEntão no clima da homenagem
Hablaré de cosas que nos indignanEntão falo de coisa que nos traz indignação
No olvidaré a los que agredieron a la naciónNão vou esquecer de fato os que agrediram a nação
ACPI del congreso, que no hace nadaACPI do congresso, que nada faz
Tanta dilación, nadie aguanta másÉ tanta enrolação, ninguém aguenta mais
Felicidades incompetencia, CPI del congresoParabéns incompetência, CPI do congresso
Y a todos los calenturientos, política sin sentidoE à toda bunda quente, política sem nexo

Este es el homenaje brasileño, sinceroEsta é a homenagem brasileira, sincera
Un homenaje verdadero para aquellos que trabajan duro en esta tierra (4x)Homenagem de verdade prá quem dá duro nesta terra (4x)

Sigamos adelante, ahora es el turno de la policíaEntão vamos seguindo, agora é a vez da polícia
Algunos son gente honesta, la mayoría, no sirveAlguns são gente honesta, a maioria, não presta
La verdadera policía tiene su integridadPolícia de verdade tem a sua integridade
El otro lado solo travesuras, pilatunaO outro lado só sacanagem, pilantragem
Abogados interesados solo quieren ganar dineroAdvogados interesseiros só querem ganhar dinheiro
Jueces que tienen su precio, no valen su entierroJuiz que tem seu preço, não vale seu enterro
Pero hay abogados que valen su títuloMas tem advogado que vale seu diploma
Y también hay jueces que juegan bienE também tem juiz que joga bola redonda
Ahora me tomaré un descanso, solo rendiré homenajeAgora vou dar um tempo, só vou homenagear
Al verdadero ciudadano de esta tierra varonilO verdadeiro cidadão desta terra varonil
Y comienzo destacando la victoria de BrasilE começo a destacar a vitória do Brasil
De personas que no reciben el valor que merecenDe pessoas que não recebem o valor que tem
Profesores del estado, miembros de la FebemProfessores do estado, integrantes da Febem
Indígenas de la Funae, estudiantes de la APAEIndígenas da Funae, estudantes da APAE
El trabajo dedicado de los bomberos, salvavidasO trabalho dedicado dos bombeiros, salva-vidas
Casa del anciano, publicidad constructivaCasa do idoso propaganda construtiva
Discapacitados que dan lecciones de vidaDeficiente físico que dá lição de vida
Personas que ayudan a los necesitadosPessoas que ajudam as pessoas carentes
La solidaridad es una actitud conscienteSolidariedade é atitude consciente
Puedes creer, existen estas personasVocê pode acreditar, existe essa gente

Este es el homenaje brasileño, sinceroEsta é a homenagem brasileira, sincera
Un homenaje verdadero para aquellos que trabajan duro en esta tierra (4x)Homenagem de verdade prá quem dá duro nesta terra (4x)

Oh todopoderoso creador de la naturalezaOh todo poderoso criador da natureza
El hombre crea sus problemas, nuestro Padre crea bellezaO homem cria seus problemas nosso Pai cria beleza
Mientras haya vida en esta tierra para vivirEnquanto tiver vida nesta terra para viver
Piensa en lo que aún se puede hacerPense no que ainda se pode fazer
Enfermeros, dentistas, clínicos en generalEnfermeiros, dentistas, clínicos em geral
Casi todos los médicos y demásQuase todos os médicos e etc. e tal
Mentes educadas, manos bendecidasCabeças estudadas, mãos abençoadas
Y aquel sin estudios que triunfó en la vidaE aquele sem estudo que venceu na vida
Luchó, peleó, logró lo que queríaBatalhou, lutou, conseguiu o que queria
Sigue así con más fuerza cada díaContinue assim com mais força a cada dia

Este es el homenaje brasileño, sinceroEsta é a homenagem brasileira, sincera
Un homenaje verdadero para aquellos que trabajan duro en esta tierraHomenagem de verdade prá quem dá duro nesta terra
Este es el homenaje que enalteceEssa é a homenagem que enobrece
Un homenaje verdadero para quienes lo merecenHomenagem de verdade a quem merece
Este es el homenaje para esta gente sufridaEssa é a homenagem para essa gente sofrida
Un homenaje verdadero para quienes trabajan duro en esta vidaHomenagem de verdade para quem da duro nessa vida
Faltó mucha gente, lo reconocemosFaltou muita gente, a gente reconhece
Quién sabe, en la próxima, ustedes aparecenQuem sabe, na próxima, vocês aparecem