Non Finire Mai

Nunca Termines

Non Finire Mai

ok chicos...ok ragazzi...

mírame tócame abrázameguardami toccami stringimi
por favor nunca terminesti prego non finire mai
llévame por encima de las nubes sin caerportami sopra le nuvole senza cadere giu'
Tómame roza mi piel bésamePrendimi sfiorami baciami
encontremos un ritmo que nos convengatroviamo un ritmo adatto a noi
seré lo que quierassaro' quello che vuoi
si tú eres lo que quiero yose tu sarai quello che voglio io

Todos los velos han caído yaSono caduti tutti i veli ormai
y aquí estamose ci troviamo qui
los dosnoi due
complicemente cómplicesperdutamente complici
como dos nubes en perfecta colisióncome due nuvole in perfetta collisione
nos hemos perdido para encontrarnosci siamo persi per trovarci
en esta confusiónin questa confusione

Ahora explícame por quéAdesso spiegami perchè
no ha pasado ni un díanon è passato neanche un giorno
y ya eres parte de míe tu sei gia' parte di me
como un camino sin retornocome una strada senza piu' ritorno

mírame tócame abrázameGuardami toccami stringimi
por favor nunca terminesti prego non finire mai
llévame por encima de las nubes sin caerportami sopra le nuvole senza cadere giu'
Tómame roza mi piel bésamePrendimi sfiorami baciami
encontremos un ritmo que nos convengatroviamo un ritmo adatto a noi
haré lo que quierasfaro' quello che vuoi
si tú haces lo que quiero yose tu farai quello che voglio io

En cada gran pasiónIn ogni grande passione
hay un pequeño dolorc'è un piccolo dolore
y en esta tormentae in questo temporale
sería mejor estar juntossarebbe meglio starci in due
pero cuántas nubesma quante nuvole
que cubren mi solche coprono il mio sole
(sol)(sole)
y ahora tú eres el vientoed ora tu sei il vento
que las hace volar lejosche le fa volare via
y el día ya no existee il giorno non esiste piu'
(ya no existe)(non esiste piu')
para nosotros que tenemos el mundo en nuestras manosper noi che abbiamo in mano il mondo
(el mundo)(il mondo)
y el tiempo ya no existee il tempo non esiste piu'
(ya no existe)(non esiste piu')
para recordarnos que podría terminarper ricordarci che potra' finire

mírame tócame abrázameGuardami toccami stingimi
por favor nunca terminesti prego non finire mai
llévame por encima de las nubesportami sopra le nuvole
sin caersenza cadere giu'
Tómame roza mi piel bésamePrendimi sfiorami baciami
encontremos un ritmo que nos convengatroviamo un ritmo adatto a noi
seré lo que quierassaro' quello che vuoi
si tú eres lo que quiero yose tu sarai quello che voglio io
nunca terminesnon finire mai

nunca terminesnon finire mai
no nono no
no terminesnon finire
no terminesnon finire
nunca terminesnon finire mai
no nono no
no terminesnon finire
no terminesnon finire
nunca terminesnon finire mai

seré lo que quierassaro' quello che vuoi
si tú eres lo que quiero yose tu sarai quello che voglio io

mírame tócame abrázameGuardami toccami stringimi
por favor nunca terminesti prego non finire mai
llévame por encima de las nubesportami sopra le nuvole
sin caersenza cadere giu'
Tómame roza mi piel bésamePrendimi sfiorami baciami
encontremos un ritmo que nos convengatroviamo un ritmo adatto a noi
(a nosotros)(a noi)

mírame tócame abrázameguardami toccami stringimi
nunca terminesnon finire mai
llévame por encima de las nubesportami sopra le nuvole
tómame desátame bésameprendimi schiodami baciami
mírame tócame abrázameguardami toccami stringimi
llévame por encima de las nubesportami sopra le nuvole
tómame roza mi piel bésameprendimi sfiorami baciami