Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 370

Ashes

Rage

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ashes

[With every new record we've got some songs leftover. "Ashes" is from October '88 and was written during the sessions for "Secrets..."]

Have you ever heard 'bout the people who burned
Somehow immediately down with no reason at all,
They didn't play with fire, they had no deathwish and it
happened in a few minutes, it destroyed them completely

Just like Dr. Bentley, when they found him there was no smoke
nor a spell but the ceiling was burned,
They found his right leg and the morning gown,
It was still intact but the doctor had gone

What's this fire that burns the wires?
Death by fire from the wires

There was nothing left. They found only ashes on the ground
Noone could explain,
Noone would believe it.

It's a phenomenon that's not often been seen,
Like an inner heat burns the body complete.
This is still a riddle that cuts us down to size
We are still quite helpless in our modern days.

What's this fire that burns the wires?
Death by fire from the wires

There was nothing left. They found only ashes on the ground
Noone could explain,
Noone would believe it.

There was nothing left. They found only ashes on the ground
In this cdase it seems that our rules are not worth a dime.

No way to run and hide
the flames come from inside

Cenizas

¿Alguna vez has escuchado sobre la gente que ardió
De alguna manera inmediatamente abajo sin razón alguna,
Ellos no jugaron con fuego, no tenían deseos de muerte y
sucedió en unos pocos minutos, los destruyó por completo

Así como el Dr. Bentley, cuando lo encontraron no había humo
ni un hechizo pero el techo estaba quemado,
Encontraron su pierna derecha y la bata de la mañana,
Aún estaba intacto pero el doctor se había ido

¿Qué es este fuego que quema los cables?
Muerte por fuego de los cables

No quedaba nada. Solo encontraron cenizas en el suelo
Nadie podía explicarlo,
Nadie lo creería.

Es un fenómeno que no se ve a menudo,
Como un calor interno que quema el cuerpo por completo.
Esto sigue siendo un enigma que nos reduce a la nada
Todavía somos bastante impotentes en nuestros días modernos.

¿Qué es este fuego que quema los cables?
Muerte por fuego de los cables

No quedaba nada. Solo encontraron cenizas en el suelo
Nadie podía explicarlo,
Nadie lo creería.

No quedaba nada. Solo encontraron cenizas en el suelo
En este caso parece que nuestras reglas no valen nada.

No hay forma de correr y esconderse
las llamas vienen desde adentro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección