The Body Talks

El Cuerpo Habla

The Body Talks

Oh, nunca, no puedes escucharmeOh, never, you can't hear me
De vez en cuando seguramente llegará un díaOnce in a while surely will come a day
Cuando los pequeños síntomas se conviertan en un gran dolorWhen tiny symptoms grow to might pain

Te construí, tú me derribasI built you up, you bring me down
¿Qué puedo hacer para que veasWhat can I do just to make you see
Que una advertencia temprana está destinada a evitar lo peor?That an early warning's meant to avoid the worst?

Soy tu amiga, tú vives a través de míI am your friend, you live through me
Soy tu cuerpo, solo me tienes a míI am your body, you only go me
¿Por qué no me tratas como se supone que debe ser?Why don't you treat me like it's meant to be?

Oh, nunca, no puedes escucharmeOh, never, you can't hear me
Oh, aunque todo el tiempo estás cerca de míOh, though all the time you're near me
De vez en cuando seguramente llegará un díaOnce in a while surely will come a day
Cuando los pequeños síntomas se convertirán en un gran dolorWhen tiny symptoms will grow to mighty pain

Oh, nunca, no puedes escucharmeOh, never, you can't hear me
Oh, aunque todo el tiempo estás cerca de míOh, though all the time you're near me
Pronto, en algún momento, entonces no podrás negarteSoon in a time, then you will not refuse
¡Tienes que escuchar cuando el cuerpo habla!You got to listen when the body talks!
Haz lo que quieras, pero lo que seaDo what you like, but what it is
Por favor, no me uses como si fuera una máquina, no lo soyPlease do not use me like if I was machine, I am not

Necesito respeto y lo valgoI need respect and I'm worth it
Si te preocuparas por mí de la misma manera que te preocupas por tu autoIf you would care for me just in a way that you care for your car
Oh, nunca, no puedes escucharme...Oh, never, you can't hear me...

Dame algo para mantenerme fuerte,Give me something to keep me strong,
No quiero veneno ni drogasI don't want poison or drugs
Hazme trabajar, luego dame descanso o moriréKeep me working, then give me rest or I'll die

Oh, nunca, no puedes escucharme...Oh, never, you can't hear me...