From The Cradle To The Grave

Von der Wiege bis zur Bahre

From The Cradle To The Grave

Es gibt ein Fenster aus SchmerzThere is a window out of pain
Doch die Trauer kommt zurückBut the grief will come again
Schluckt das Licht und raubt den SchlafSwallow all the light and steal the sleep
Heute NachtTonight
Ich werde den Tag nie sehen, der alles wegnehmen kannI'll never see the day to take it all away

Es gab eine Zeit, um meine Karten zu spielenThere was a time to play my cards
Meinen Anker in den Herzen zu versenkenDrown my anchor in the hearts
Die Wege zur Liebe zu finden und die Tricks zu lernen, um sie zu schiebenFind the tracks to love and get the tricks to shove
Ich habe nie einen Weg gefunden, um hier zu bleibenI never found a way to make it here to stay

Meine Welt ist dunkel und fernMy world is a dark and out of touch
Ich bin ein bisschen zu oft alleinI'm left alone a bit too much
Was du siehst, ist was du bekommstWhat you see is what you get
Doch wenn du es nicht kannst, bleibt nichts übrigBut when you can't there's nothing left
Ich werde es vermissen von der Wiege bis zur BahreI'll miss it from the cradle to the grave

Meine Welt ist voller sterblicher SzenenMy world is full of mortal scenes
Die meine Augen blenden und meine Träume stehlenThat blind my eyes and steal my dreams
Was du siehst, ist was du bekommstWhat you see is what you get
Doch wenn du es nicht kannst, bleibt nichts übrigBut when you can't there's nothing left
Ich werde es vermissen von der Wiege bis zur BahreI'll miss it from the cradle to the grave

Meine Welt ist dunkel und fernMy world is a dark and out of touch
Ich bin ein bisschen zu oft alleinI'm left alone a bit too much
Was du siehst, ist was du bekommstWhat you see is what you get
Doch wenn du es nicht kannst, bleibt nichts übrigBut when you can't there's nothing left
Meine Welt ist voller sterblicher SzenenMy world is full of mortal scenes
Die meine Augen blenden und meine Träume stehlenThat blind my eyes and steal my dreams
Ich kann es noch nicht sehen oder fühlenI can't see or feel it yet
Und da ich es nicht kann, bleibt nichts übrigAnd as I can't there's nothing left

Ich werde es vermissen von der Wiege bis zur BahreI'll miss it from the cradle to the grave
Ich werde es vermissen von der Wiege bis zur BahreI'll miss it from the cradle to the grave
Ich werde dich vermissen von der Wiege bis zur BahreI'll miss you from the cradle to the grave