Black Gold

Oro Negro

Black Gold

Lejos al este, todas esas tierrasFar to the east all those lands
Podías verYou could see
Su cultura única en este mundoTheir culture unique in this world
Sus reinos se alzabanTheir kingdoms were rising
Desde las arenas hasta el marFrom sands to the sea
El sol y la arena eran su hogarThe sun and the sand was their home

El espíritu de los paladinesThe paladins' spirit
Arde por encimaWas burning above
Guardando sus tierras llenas de orgulloGuarding their lands full of pride
Adoraban a sus reyesWorshiped their kings
Y a sus antiguos diosesAnd their ancient gods
Un código de honor, su guíaA code of honor, their guide

Hoy en día una bestiaNowdays a beast
Ha invadido sus vidasHas invaded their lives
Extendiendo como cáncer por dentroSpreading like cancer inside
Vino desde el oesteCame from the west
Extrajo su riqueza naturalDrawn their natural wealth
Estableció el oro negroEstablished the black gold
Como dioses... No...As gods... No...

Comprando a sus líderesBuying their leaders
Y ofreciendo tratosAnd offering deals
Tomando las venas sagradas de la tierraTaking the land's holy veins
Plantando por todas partes bestias mecánicasPlanting all over mechanical beast
Drenando su sangre negraDraining its black blood away

Moviendo en las sombrasMoving in shadows
Y tirando de los hilosAnd pulling the strings
Los obligan a vivir en una mentiraThey force them to live in a lie
Organizando detrásArranging behind
De las escenas todo el crimenThe scenes all the crime
El espíritu libre se ha ido con los vientosThe free spirit's gone in the winds

Hoy en día una bestiaNowdays a beast
Ha invadido sus vidasHas invaded their lives
Extendiendo como cáncer por dentroSpreading like cancer inside
Vino desde el oesteCame from the west
Extrajo su riqueza naturalDrawn their natural wealth
Estableció el oro negroEstablished the black gold
Como dioses... No...As gods... No...

Amenazando con guerrasThreatened with wars
E inventando nuevas leyesAnd inventing new laws
Espiando sus vidas desde el cieloSpying their life from the sky
Pantallas digitalesDigital screens
En nombre de su oroIn the name of their gold
Deciden si viven o muerenDecide if they live or they die

Ahora que esta bestiaNow that this beast
Ha invadido sus vidasHas invaded their lives
Extendiendo sombras oscuras arribaSpreading dark shadows above
Moviendo, girando, destruyendoMoving, turning, destroy
Todo a su alrededorAll around them
No pueden ver, no pueden ver el solCan't see, can't see the sun