Traducción generada automáticamente
Klem 2
Raggende Manne
Klem 2
Harrie, waar bleef je nou?
Ja, he, even niet he, we hebben problemen!
Wat heb jij in godsnaam bij je? He wat zie je d'r verwilderd uit!
Hohohohohahaharr Harrie wat moet jij met een dooie agent?
Parkeerwacht! En wat ik er mee moet? Het is nu geen tijd voor stomme
vragen. We moeten 'm kwijt.
Ma-ma..
En snel!
Hm ma.. hoe is dit dan? Hooo nee niet ik tril helemaal!
Evelien, zie ik eruit als een moordenaar? Wil je me dat in m'n
schoenen schuiven he? En het is een, een tragisch ongeval waar
ik wel eens de schuld van zou kunnen krijgen. Daarom moeten we
van hem af. Nou, kijk me niet zo aan en pa.. pak de blender!
Ik heb een goed idee om hem zonder sporen op te ruimen, we
spoelen hem gewoon, gemalen en wel, door de plee. Hehehehe.
Hehe.
Maar Harrie, je bent gek geworden. Het is in je bolle harses geslagen.
En je spelletjes met leer, en uniformen, daar kan ik nog in meegaan,
maar dit! Ik.. ik.. ik bel de politie.
Oh ja? Oh ja? Als ze mij pakken, dan sleep ik jou mee in m'n
val! Bewijs jij maar eens dat je hier niets mee te maken hebt
hahaha! Toe, pak de keukenhulp en eh, neem het stanleymes mee.
Oh, gadverdamme! Dit lekt uit.. we gaan voor schut, ik voel het!
Hier, stanleymes. Ah, nee, oh, nee, oh, daar heb je 't al.
Ja jij paniekt ook altijd zo snel, dat is toch nergens goed
voor? Ik ga wel effe kijken, hou je rustig.
O..me Leo, dat is lang geleden. Het is lullig, maar het
komt eh, komt net..
Uhuhuh.
Komt helemaal niet goed uit nee, Ome Leo.
Heb je je huis niet opgeruimd jongen? Dat maakt niet
uit hoor, het oompje van jou is nog wel wat gewend.
Je overleden tante was ook niet zo'n frissertje, he
hahaha.
Nee dat is het niet, ik heb nou niks in huis he.
Ik ben zo weer weg, jongen.
Nee! Nee!
Kom, komt ome Leo eens.
Het komt niet goed uit en ik heb niks in huis!
Kom nou, laat me nou binnen jongen!
Nee, doe nou, kom nou, niet..
Laat me d'r door Harrie!
Nee zeg ik! Nee! Ome Leo! Eh!
Uuh...
Ome Leo? Ome Leo? Oh.. oh nee, he, he, he schat, we hebben
een probleempje..
Klem 2
Harrie, ¿dónde te metiste?
Sí, eh, no ahora, ¡tenemos problemas!
¿Qué demonios llevas contigo? ¡Te ves desaliñado!
¡Jajajaja Harrie, ¿qué haces con un guardia muerto?
¡Guardia de estacionamiento! ¿Y qué debo hacer con él? Ahora no es momento para preguntas tontas.
Tenemos que deshacernos de él.
Ma-ma..
¡Y rápido!
Hm ma.. ¿cómo es esto? ¡Oh no, estoy temblando por completo!
Evelien, ¿parezco un asesino? ¿Quieres culparme de eso?
Es un, un trágico accidente del que podría ser culpable. Por eso debemos deshacernos de él.
Bueno, no me mires así y pa.. ¡agarra la licuadora!
Tengo una buena idea para deshacernos de él sin dejar rastro, simplemente lo tiramos, molido y todo, por el retrete. Jajajaja.
Jajaja.
Pero Harrie, te volviste loco. Se te metió en la cabeza.
Y tus juegos con cuero, y uniformes, puedo entenderlos,
pero ¡esto! Yo.. yo.. yo llamaré a la policía.
¿Oh sí? ¿Oh sí? ¡Si me atrapan, te arrastraré conmigo en mi caída!
¡Demuéstrame que no tienes nada que ver con esto jajaja! Vamos, agarra el cuchillo de cocina y eh, lleva el cutter.
¡Oh, qué asco! ¡Esto se está filtrando.. vamos a quedar mal, lo siento!
Aquí, cutter. Ah, no, oh, no, oh, ahí está.
Sí, siempre entras en pánico tan rápido, ¡no es bueno para nada!
Voy a echar un vistazo, mantente tranquilo.
Oh.. mi Leo, hace mucho que no te veo. Es incómodo, pero
justo..
Uhuhuh.
No es para nada conveniente, Tío Leo.
¿No has limpiado tu casa, chico? No importa, tu tío está acostumbrado a todo.
Tu difunta tía tampoco era muy aseada, ¿verdad? jajaja.
No, no es eso, no tengo nada en casa.
Me voy enseguida, chico.
¡No! ¡No!
Ven, ven aquí, Tío Leo.
¡No es conveniente y no tengo nada en casa!
¡Ven, déjame entrar, chico!
¡No, por favor, ven, no..
¡Déjala pasar, Harrie!
¡No, te digo! ¡No! ¡Tío Leo! ¡Eh!
Uuh...
¿Tío Leo? ¿Tío Leo? Oh.. oh no, eh, eh, eh cariño, tenemos
un problemita..
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raggende Manne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: