Fascinación (Tartufos)

Fascínio (Tartufos)

Escucha quién soyOuça quem eu sou
Mira lo que tengo hoy yVeja o que eu tenho hoje e
Recuerda tu cuerpo muerto yLembra do teu corpo morto e
Tócame a míApalpe a mim

Ya que nada escuchasJá que nada ouvir
Ver aquello que te esconde yVer aquilo que te esconde e
Contemplar lo que te hiereContemplar o que te fere
Ofusca a míOfusca a mim

Sigue la visión ilusoriaSegue a visão ilusória
Entre el fuego y la historiaEntre o fogo e a história
Que nada oye y veQue nada ouve e vê
Ni recuerda o tocaNem lembra ou toca
Para no darse cuenta de su propia escoriaPara não perceber a própria escória

Que habla de míQue fala de mim
Pero en mí no viveMas em mim não vive
Que en sí resiste a morirQue em si resiste a morrer

Emborronando las almasEmbaçando as almas
Devastando las vidasDevastando as vidas
Mira en el espejo, pero no veOlha ao espelho, mas não vê

Entonces, no se vacían ni crecenEntão, não se esvaziam e nem crescem
Permanecen en su eterna protecciónPermanecem em sua eterna proteção
Culpan como herramienta de manipulaciónCulpam como ferramenta da manipulação
¿Exclusión? Como un deberExclusão? Como um dever

Que, en la práctica es paganoQue, na prática é pagão
Tartufos, Tartufos, TartufosTartufos, Tartufos, Tartufos
Haciendo a la humanidad esclava de la ilusiónTornando a humanidade escrava da ilusão