Hua Main (feat. Pritam)

Hua Main (feat. Pritam)

Hua Main (feat. Pritam)

Tu m'as touché, je suis envoûté
छुआ तूने बैगाया मैं हीरिय
chua tune baihgaya main heeriye
Comme personne ne l'a fait avant
जो आब तक किसने ना किय
jo aab tak kisene naa kiya
Un amour comme ça, un amour comme ça, c'est ce qu'il me faut
इश्क ऐसा इश्क ऐसा चाहिए
ishq aisa ishq aisa chaheeye

Je veux t'aimer avec cette folie
ऐसी दीवानगी से मैं चाहूँ तुझ
aisee diwanagi se main chahu tujhe
Comme si c'était la première fois qu'un fou s'éprend
जैसे पहले दफा कोई पागल हुआ
jaise pahale dafa koi pagal hua
Je suis tombé, je suis tombé, je suis tombé
हुआ मैं हुआ मैं हुआ म
hua main hua main hua main

Je me lève comme de la fumée
धुवा से मैं उठ
dhuva se main utha
Je suis devenu à toi
जू तेरा हुआ म
joo tera hua main
Je suis tombé, je suis tombé, je suis envoûté
हुआ मैं हुआ मैं रंजन
hua main hua main ranjana
Je suis tombé, je suis tombé
हुआ मैं हुआ म
hua main hua main