Hard Came The Rain

Hart kam der Regen

Hard Came The Rain

Oh meine Liebe, wir hatten es fast geschafftOh my love we almost had it all
Oh so hoch sind wir gestiegen, wir mussten fallenOh so high we rose we were bound to fall
Durch all das habe ich nie bemerktThrough all this I never noticed
Ich habe nie bemerkt, wie die Wolken sich versammelnI never noticed the clouds gather round
Oh wie schnell wir fallen, wie langsam wir ertrinkenOh how fast we fall, how slow we drown

Du betest dein ganzes Leben lang für den SturmYou pray for the storm all your life
Es ist vorbei und nichts überlebtIt’s over and nothing survives

Hart kam der RegenHard came the rain
Wusch all die Liebe aus deinen AdernWashed all the love right out of your veins
Ich sah die Flut hereinrollen und deine Hand von meiner nehmenI watched the flood roll in and take your hand from mine
Ich sah dich dein eigenes Leben rettenI watched you save your own life

Wir wuchsen wie zwei gebrochene Seelen, die sich verflechtenWe grew like two broken souls entwined
Der gleiche Herzschlag, unsere Füße verloren den TaktSame heartbeat our feet fell out of time

Du betest dein ganzes Leben lang für den SturmYou pray for the storm all your life
Es ist vorbei und nichts überlebtIt’s over and nothing survives

Hart kam der RegenHard came the rain
Wusch all die Liebe aus deinen AdernWashed all the love right out of your veins
Ich sah die Flut hereinrollen und deine Hand von meiner nehmenI watched the flood roll in and take your hand from mine
Ich sah dich dein Leben rettenI watched you save your life

Ich flehte, ich flehte, dass du mich wegstößtI begged, I begged that you’d turn me away
Für dich gab es nichts zu sagenTo you there was nothing to say

Du betest dein ganzes Leben lang für den SturmYou pray for the storm all your life
Es ist vorbei und nichts überlebtIt’s over and nothing survives

Hart kam der RegenHard came the rain
Wusch all die Liebe aus deinen AdernWashed all the love right out of your veins
Ich sah die Flut hereinrollen und deine Hand von meiner nehmenI watched the flood roll in and take your hand from mine
Ich sah dich dein eigenes Leben rettenI watched you save your own life