Irgendwo auf dem Weg

Somewhere Along The Way

Könnten auf demselben Weg geboren werdenCould be born on the same road
Und nie den Namen des anderen kennenAnd never know each other's name
Uns wurde gesagt, wir seien verschiedenWe were told we were different
Irgendwo auf dem WegSomewhere along the way

Wir schauen zum selben MondWe look up at the same Moon
Starren zu den Sternen hinaufStaring at the stars above
Dann fragen wir uns, was passieren würdeThen we ask what would happen
Wenn sich unsere Wege zufällig kreuzenIf our paths would accidentally cross
Irgendwo, irgendwo auf dem WegSomewhere, somewhere along the way

Wenn ich das alleine schaffen könnteIf I could do this by myself
Würde ich nicht um deine Hilfe bittenI wouldn't ask for your help
Ich weiß, es ist töricht, ich fühle mich dummI know it's foolish, I feel stupid
Meine Eitelkeit im Weg stehen zu lassen, im WegTo let my pride in the way, in the way

Es passiert immerIt always happens
Irgendwo auf dem WegSomewhere along the way
Es passiert immerIt always happens
Irgendwo, irgendwo auf dem WegSomewhere, somewhere along the way

Könnte deine Freundlichkeit deine Schwäche seinCould your kindness be your weakness
Oder könnte das deine rettende Gnade sein?Or could that be your saving grace?
Verbringst du die StundenDo you while away the hours
Mit einem traurigen Blick auf deinem Gesicht?With a sad look upon your face?
Bist du aufgewacht und hast die Blumen gerochenDid you wake up and smell the flowers
Irgendwo, irgendwo auf dem Weg?Somewhere, somewhere along the way?

Wenn ich das alleine schaffen könnteIf I could do this by myself
Würde ich nicht um deine Hilfe bittenI wouldn't ask for your help
Ich weiß, es ist töricht, ich fühle mich dummI know it's foolish, I feel stupid
Meine Eitelkeit im Weg stehen zu lassen, im WegTo let my pride in the way, in the way

Aber es passiert immerBut it always happens
Irgendwo auf dem WegSomewhere along the way
Es passiert immerIt always happens
Irgendwo, irgendwo auf dem WegSomewhere, somewhere along the way

Irgendwo, irgendwo, irgendwo, irgendwoSomewhere, somewhere, somewhere, somewhere
Irgendwo, irgendwo auf dem WegSomewhere, somewhere along the way

Wenn ich das alleine schaffen könnteIf I could do this by myself
Würde ich nicht um deine Hilfe bittenI wouldn't ask for your help
Ich weiß, es ist töricht, ich fühle mich dummI know it's foolish, I feel stupid
Meine Eitelkeit im Weg stehen zu lassen, im WegTo let my pride in the way, in the way

Aber es passiert immerBut it always happens
Irgendwo auf dem WegSomewhere along the way
Es passiert immerIt always happens
Irgendwo auf dem WegSomewhere along the way
Es passiert immerIt always happens
Irgendwo, irgendwo auf dem WegSomewhere, somewhere along the way