Look At Me Now

Mírame ahora

Look At Me Now

¡Oh, oh! ¡Oh, oh, oh! ¡Oh!
Oh oh! Oh oh oh oh! Oh!

Belleza en el espejo
Beauty in the mirror
Tú ves lo que yo veo
You see what I see
Puedo ver todo lo que quieres de mí
I can see all that you want from me
¡Escuché algo fuerte, sí!
I hear something strong, yeah!
Suena como mi nombre
It sounds like my name
Pero si no estoy triste
But if I ain’t sad
¿Me estás hablando?
Are ya talking to me?
Dices que el sol es más brillante
You say the sun’s brighter
Las luces de la luna detrás de ti
The moonlights behind ya

El mundo es un patio de recreo
The world’s a playground
Elige una derecha y verás
Pick a right and you’ll see
A veces subes y
Sometimes you’ll go up and
A veces bajarás entonces
Sometimes you’ll go down then
A veces debes volar
Sometimes you must fly
Para que puedas ser libre
So that you can be free

Cuando sientas que tomaste tu último aliento
When you feel you took your last breath
Te prometo que te queda más
I promise you got more left
Hay una posibilidad si lo tomas
There’s a chance if you take it
No tengas miedo de bailar
Don’t be afraid to just dance

¡Mira, mírame ahora! (Mírame ahora)
Look, look at me now! (Look at me now)
Empiezo a ser más fuerte
I’m starting to be stronger
¡No hay tiempo para parar ahora, no!
There’s no time to stop now, no!
¡Oh! Estoy tocando las nubes
Oh! I’m touching the clouds
Estoy volando cada vez más alto
I’m flying higher and higher
No estoy tratando de bajar
I’m not trying to come down

¿Puedes mirarme ahora?
Can you Look At Me Now?
¿Puedes mirarme ahora?
Can you Look At Me Now?

Nada es imposible
Nothing’s impossible
La chispa está en ti
The spark is in you
Ilumina todo el mundo
Light up the whole world
Y sólo mira, mira, mírame ahora
And just look, look, Look At Me Now

Cuando miro hacia arriba a las estrellas
When I look up at the stars
A pesar de que pueden estar lejos
Even though they may be far away
Está bien, puedo alcanzarlos
It’s okay, I can reach them
Nunca cambiaré quien soy
Won’t ever change who I am
Haré que el mundo me entienda
I’ll make the world understand me
¡De principio a fin, fin!
From beginning to end, end!
¡Oooohhhh!
Oooohhhh!

¡Mira, mírame ahora! (Mírame ahora)
Look, Look At Me Now! (Look At Me Now)
Empiezo a ser más fuerte
I’m starting to be stronger
¡No hay tiempo para parar ahora, no!
There’s no time to stop now, no!
¡Oh! Estoy tocando las nubes
Oh! I’m touching the clouds
Estoy volando cada vez más alto
I’m flying higher and higher
No estoy tratando de bajar
I’m not trying to come down
¿Puedes mirarme ahora?
Can you look at me now?
¿Puedes mirarme ahora?
Can you look at me now?

Nada es imposible
Nothing’s impossible
La chispa está en ti
The spark is in you
Ilumina todo el mundo
Light up the whole world
Y sólo mira, mira, mírame ahora
And just look, look, Look At Me Now