Not So Different At All

No es tan diferente en absoluto

Not So Different At All

Las luces brillantes están parpadeando Estoy rodeado de
The bright lights is flashing I'm surrounded by
Locura taxis amarillos está pasando Sólo estoy tratando de hacerlo
Madness yellow cabs is passing I'm just try'na make it
Algo especial para mí cambio cae a mis pies
Something special to me change falls at my feet
Grandes sueños de Hollywood ¿no vienes a tomar un
Big dreams of hollywood won't you come take a
Mirar más de cerca Estoy viendo las luces brillantes
Closer look I'm seeing the bright lights
Los coches de lujo cubren las revistas
The fancy cars cover the magazines
Eso es lo que quiero, pero si puedes mirar dentro
That's what I want but if you can look inside
Mi corazón entonces verás venir un poco más cerca
My heart then you'll see come a little bit closer

No somos tan diferentes en absoluto
We're not so different at all
En absoluto hey, no somos tan diferentes en absoluto
At all at all hey, we're not so different at all
En absoluto hey, no somos tan diferentes en absoluto!
At all at all hey, we're not so different at all!
¿Me estás mirando? Dime lo que ves
You looking at me tell me what you see
Deberías saber que no somos tan diferentes en absoluto
You should know we're not so different at all
Disparemos por las estrellas. Creo que llegaremos lejos
Let's shoot for the stars I think we'll go far
Créelo porque no somos tan diferentes
Believe it cause we're not so different
Te veo en la pantalla grande
I see you on the big screen
Me ves persiguiendo mi sueño
You see me chasing my dream
Hacemos lo mismo
We kinda do the same thing
No somos tan diferentes, ¿verdad?
We're not so different are we?

No es nada que juntos podríamos hacer esto
Its nothing to it together we could do this
Es sólo el asunto el asunto
Its only just the matter the matter
La cuestión de tiempo estoy viendo las luces brillantes
The matter of time I'm seeing the bright lights
Los coches de lujo cubren las revistas
The fancy cars cover the magazines
Eso es lo que quiero, pero si puedes mirar dentro
That's what I want but if you can look inside
Mi corazón entonces verás venir un poco más cerca
My heart then you'll see come a little bit closer
No somos tan diferentes en absoluto
We're not so different at all
En absoluto hey, no somos tan diferentes en absoluto
At all at all hey, we're not so different at all
En absoluto hey, no somos tan diferentes en absoluto
At all at all hey, we're not so different at all

Te estoy mirando. Lo cantamos
I'm looking at you we're singing it through
¿No ves que no somos tan diferentes en absoluto?
Don't you see we're not so different at all
Sé de dónde soy de un chico de los barrios pobres
I know where I'm from a kid from the slums
Espero que veas que no somos tan diferentes
Hope you see we're not so different
Mi música está en la esquina. Tu música me tiene encima
My music's on the corner your music's got me on ya
Toca por toda la ciudad y no creo que
It plays throughout the city and I don't think
Estoy soñando bebé Voy a hacerlo perseguir mi
I'm dreaming baby I'm gonna do it pursue my
Soñar y usarlo es sólo una cuestión
Dream and use it it's only just a matter
Una cuestión de tiempo
A matter a matter of time

Estoy viendo las luces brillantes los coches de lujo
I'm seeing the bright lights the fancy cars
Imma vivir mi sueño va a ir muy lejos
Imma live my dream gonna go real far
Si miras dentro de mi corazón entonces verás
If you look inside my heart then you'll see
Así que acércate un poco. No somos tan diferentes
So come a little bit closer we're not so different
En absoluto, no somos tan diferentes en absoluto
At all at all we're not so different at all
En absoluto, no somos tan diferentes en absoluto!
At all we're not so different at all!
¿Qué pasa? Estoy soñando que estoy viviendo
What's up? I'm dreaming I'm living it up
Es verdad que me encanta lo que hago sí eh
Its true I love what I do yeah huh
No, nunca voy a abandonarlo
No I'm never giving it up
Lánzame la pelota
Throw me the ball

Voy a golpear fuera del parque sólo un poco de luz tratando de conseguir
I'll hit it out the park just a little light try'na get
Fuera de la oscuridad e incluso cuando brille nunca me detengo
Out the dark and even when I shine I never stop
Sí, sí, niño oscuro. Estoy viendo las luces brillantes
Yeah, yeah darkchild I'm seeing the bright lights
Los coches de lujo imma vivir mi sueño
The fancy cars imma live my dream
Voy a ir muy lejos si miras dentro de mi corazón
Gonna go real far if you look inside my heart
Entonces verás así que acércate un poco más
Then you'll see so come a little bit closer
No somos tan diferentes en absoluto
We're not so different at all
En absoluto, no somos tan diferentes en absoluto
At all we're not so different at all
En absoluto, no somos tan diferentes en absoluto
At all we're not so different at all