Tell Me Why (feat. Pink)

Dime Por Qué (feat. Pink)

Tell Me Why (feat. Pink)

Rah Digga, Pink, vamos, chicasRah Digga, Pink, let's go, ladies
HazloDo it

No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
Cariño, cariño (dime-dime por qué, dime-dime por qué)Baby, baby (tell-tell me why, tell-tell me why)

No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
Cariño, cariño (dime, dime por qué, dime-dime por qué)Baby, baby (tell, tell me why, tell-tell me why)

Ponlo, ¿qué salió mal?Put it on, what went wrong?
Algo está pasando en mi cabezaSomethin's happenin' to my brain
Algo extraño, no puedo explicar, desde que entré en este juegoSomethin' strange, can't explain, since I got up in this game
Creo que estoy alucinando, llámame rudaThink I'm buggin', call me rugged
Desde antes de tener mi nombreSince before I had my name

La gente discutiendo, nuevos primos, suficiente para volver loca a una perraPeople fussin', brand new cousins, 'nuff to drive a bitch insane
Dime, ¿por qué sacrifico a mi familia y mis amigos?Tell me, why do I sacrifice my family and my friends?
Pensé que la lucha había terminado, descubriendo que apenas comienzaThought the struggle would be over, finding out it just begins
Llámame loca, deja a mi bebé, y sigue mi caminoCall me crazy, leave my baby, and be travelin' on my way
Todo el día, haciendo paradas para alegrar el día de alguien más'Round the clock, making stops to make somebody else's day

Me encontré estresándome por cosas ignorantesI found myself stressin' over ignorant things
Tuve que darme cuenta de todo el odio que trae la negatividadI had to realize all the hate that negativity brings
Es como, donde sea que el día me lleve ahoraIt's like, wherever the day takes me now
No puedo ser esa chica perfecta, ni siquiera sé cómoCan't be that perfect girl, I don't even know how

Ponlo, ¿qué salió mal?Put it on, what went wrong?
Algo está pasando por aquíSomethin's happenin' 'round the way
Viendo cómo la cultura del hip-hop se desmorona día a díaWatching roots and hip-hop culture breaking down from day-to-day
Dime por qué, ¿dónde está el amor?Tell me why, where's the love?

Toda la turbulencia y el crimenAll the turbulence and crime
Tratando de enseñar a mis chicos en entrenamientoTryin' to teach my thugs-in-training
Porque se nos acaba el tiempo'Cause we runnin' out of time
El gobierno encontró el remedio perfectoThe government done found themselves the perfect remedy
Tres strikes, dales cadena perpetuaThree strikes, give 'em life
Y al resto inmunidadAnd give the rest immunity
Quiero llorar, dime, ¿por qué hay tantos bebés en la calle?Wanna cry, tell me, why is all these babies in the street?
Las niñitas apenas son adolescentes y ya han tenido más sexo que yo, heyLittle girls is barely teens and they done had more sex than me, hey

Me encontré estresándome por cosas ignorantesI found myself stressin' over ignorant things
Tuve que darme cuenta de todo el odio que trae la negatividad (sí)I had to realize all the hate that negativity brings (yeah)
Es como, donde sea que el día me lleve ahora (donde sea)It's like, wherever the day takes me now (wherever)
No puedo ser esa chica perfecta, ni siquiera sé cómoCan't be that perfect girl, I don't even know how

Ahora, ahora, ahora, ni siquiera sé cómo se supone que debo serNow, now, now, don't even know how I'm supposed to be
Motivada por el amor de los que están cerca de míMotivated by the love of those close to me
Mientras sigo en la búsqueda, tratando de hacer mis finalesWhile I'm steady on the quest, tryin' to make my ends
Convirtiendo amigos en enemigos y enemigos en amigosTurnin' friends to enemies and enemies to friends

Cada lección que he aprendido, trato de mostrarte lo mejor que puedoEvery lesson I've learned, try my best just to show you
Actuando como si te debiera algo, y ni siquiera te conozcoActin' like I owe you, and I'on't even know you
Antes de que mejore, veo que se pone peorBefore it get betta', I see it gettin' worse
Así que, antes de que la lucha me haga, yo haré lo mío primeroSo, before the struggle do me, I'ma do me first

Mira, gracias, LaFace (sí), y me siento tan fuera de lugar (sí)Look, thank you, LaFace (yeah), and I feel so out-of-place (yeah)
Es como, confusión constante, y siempre siento que estoy perdiendo (perdiendo)It's like, constant confusion, and I always feel like I'm losing (losing)
Algo me dice que sea fuerte, algo me dice que siga adelanteSomething telling me to be strong, something's telling me to go on
Diciendo Pink, ven ahora, hagamos esta canciónSayin' Pink, come now, let's do this song
Rah Dig', y sigue adelanteRah Dig', and it's goin' on

Me encontré estresándome por cosas ignorantes (uh-uh-uh)I found myself stressin' over ignorant things (uh-uh-uh)
Tuve que darme cuenta de todo el odio que trae la negatividad (sí)I had to realize all the hate that negativity brings (yeah)
Es como, donde sea que el día me lleve ahoraIt's like, wherever the day takes me now
No puedo ser esa chica perfecta, ni siquiera sé cómo (sí, sí)Can't be that perfect girl, I don't even know how (yeah, yeah)

No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
Cariño, cariño (dime-dime por qué, dime-dime por qué)Baby, baby (tell-tell me why, tell-tell me why)

No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
No lo quieres, cariño (dime por qué, dime-dime por qué)You don't want it, baby (tell me why, tell-tell me why)
Cariño, cariño (dime-dime por qué, dime-dime por qué)Baby, baby (tell-tell me why, tell-tell me why)