Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.760
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Re Piya

o re piya haye
o re piya haye
o re piya haye

udne laga kyon man baawla re
aaya kahan se yeh hosla re
o re piya haye
o re piya haye

tanabana tanabana bunti hawaa haaye bunti hawa
boondein bhi to aaye nahi baaz yahan

sagish mein shaamil sara jahan hai
har zare zare ki yeh iltiza hai

o re piya
o re piya haye
o re piya haye
o re piya

ni re, re re ga
ga ga ma
ma ma pa
pa ma ga re sa
sa re re sa
ga ga re
ma ma ga
pa pa ma
dha dha pa
ni ni sa sa pa
pa sa ma pa dha ni sa ni
re ni sa sa sa

nazrein bolen duniya bole
dil ki zaban haaye dil ki zubaan
ishq maange ishq chahe koi toofan

chalna aahiste ishq naya hai
pehla yeh vada humne kiya hai

o re piya haye
o re piya haye
o re piya
piyaaaaa

yehhh piya

nange pairo pe angaro
chalti rahi haaye chalti rahi
lagta hai ke gairo mein
palti rahi haaye
le chal wahan jo
mulk tera hai
jahil zamana
dushman mera hai

haaye

o re piya haye
o re piya haye
o re piya haye
o re piya haye
o re piya haye

Ô mon bien-aimé

ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh

pourquoi mon cœur s'emballe, dis-moi
d'où vient ce courage, dis-moi
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh

le vent tisse des liens, oh le vent tisse des liens
les gouttes ne tombent même pas ici

le monde entier est impliqué dans cette danse
chaque grain de sable fait sa demande

ô mon bien-aimé
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé

ni re, re re ga
ga ga ma
ma ma pa
pa ma ga re sa
sa re re sa
ga ga re
ma ma ga
pa pa ma
dha dha pa
ni ni sa sa pa
pa sa ma pa dha ni sa ni
re ni sa sa sa

les regards parlent, le monde parle
la langue du cœur, oh la langue du cœur
l'amour demande, l'amour veut un orage

marchons doucement, l'amour est nouveau
c'est la première promesse que nous avons faite

ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé
bien-aimé

yehhh bien-aimé

à pieds nus sur des braises
je continue d'avancer, oh je continue d'avancer
on dirait que je tourne parmi les étrangers
oh, emporte-moi là où
c'est ton pays
un monde d'ignorance
est mon ennemi

oh

ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh
ô mon bien-aimé, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rahat Fateh Ali Khan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección