Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.021
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jag Ghoomeya

O

Na wo akhiyan ruhani kahin
Na wo chehra noorani kahin
Kahin dil wali baatein bhi na
Na wo sajri jawani kahin

Jag ghoomeya thaare jaisa na koi

Na toh hansna rumaani kahin
Na toh khushboo suhani kahin
Na woh rangli adayein dekhin
Na woh pyari si nadani kahin
Jaisi tu hai waisi rehna

Jag ghumeya thaare jaisa na koi

Baarishon ke mausamon ki bheegi hariyali tu
Sardiyon mein gaalon pe jo aati hai wo lali tu
Raaton ka sukoon
Raaton ka sukoon bhi hai
Subah ki azaan hai
Chaahaton ki chaadaron mein maine hai sambhali tu

Kahin agg jaisi jalti hai
Bane barkha ka pani kahin
Kabhi mann jaana chupke se
Yun hi apni chalani kahin
Jaisi tu hai waisi rehna

Jag ghoomeya thaare jaisa na koi

Apne naseebon mein yaa
Hausle ki baaton mein
Sukhon aur dukhon wali
Saari saugaton mein
Sang tujhe rakhna hai
Sang tujhe rakhna hai, tune sang rehna

Meri duniya mein bhi
Mere jazbaaton mein
Teri milti nishani kahin
Jo hai sabko dikhani kahin
Tu toh jaanti hai marke bhi
Mujhe aati hai nibhani kahin
Woh hi karna jo hai kehna

Jag ghoomeya thaare jaisa na koi

Vagabundeando

Ni esos ojos espirituales en algún lugar
Ni ese rostro luminoso en algún lugar
En ningún lado se encuentran palabras del corazón
Ni esa juventud deslumbrante en algún lugar

Vagabundeando, no hay nadie como tú

Ni esa risa romántica en ningún lugar
Ni ese aroma embriagador en ningún lugar
No se ven esas ademanes coloridas
Ni esa dulce inocencia en ningún lugar
Mantente como eres

Vagabundeando, no hay nadie como tú

Eres la frescura de las estaciones lluviosas
Eres el rubor en las mejillas en invierno
La tranquilidad de las noches
La llamada a la oración de la mañana
Te he cuidado entre las sábanas del deseo

En algún lugar arde como fuego
El agua de la lluvia se convierte en rocío
A veces, debes callar
Y seguir tu propio camino en silencio
Mantente como eres

Vagabundeando, no hay nadie como tú

En mi destino
En las palabras de valentía
En todas las alegrías y tristezas
En todas las comodidades
Debo mantenerte cerca
Debo mantenerte cerca, debes permanecer a mi lado

En mi mundo
En mis emociones
Hay una señal de tu encuentro
Algo que debes mostrar a todos
Tú sabes, incluso después de morir
Sé cómo cumplirlo en algún lugar
Haz lo que debes decir

Vagabundeando, no hay nadie como tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rahat Fateh Ali Khan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección