One and Only

Único y Especial

One and Only

Siempre me dijeron que no me preocupara por las cosas pequeñasThey always told me not to worry bout the little things
Cantaré con todo mi corazón, pero sé que no estás escuchandoI'll sing my heart out but I know that you're not listening
Tienes mi amor encerrado en miedoYou've got my love encased in fear
No sé cómo llegamos aquíI don't know how we got here

Desearía que este romance no fuera siempre un misterioI wish this romance wasn't always such a mystery
No es ningún secreto que tú y yo tenemos una historiaIt ain't no secret you and I have quite a history
Pensé que seríamos la pareja perfectaI thoguht we'd be the perfect pair
Sé que esto no va a ninguna parteI know it's going nowhere

Encuentros sin fin con rosas en florEndless encounters with roses in bloom
A pesar de toda la locura, no puedo leer el ambienteDespite all the madness I can't read the room
Así que dime que hay una formaSo tell me there's a way
Realmente necesito que te quedesI really need you to stay

Cuando dices que nunca me amasteWhen you say you never loved me
¿Quieres decir que nunca te importé?Do you mean you never cared
Cuando envolviste tus brazos alrededor de míWhen you wrapped your arms around me
Pasaste tus dedos por mi cabelloRan fingers through my hair

¿No me dirás que me amas?Won't you tell me that you love me
Es demasiado para soportarIt's all too much to bear
Solo finge que lo sientesJust pretend you're being sorry
Prometo no compartirloI'll promise not to share

Tú y yo, destinados a estarYou and me, meant to be
Sí, no hay duda de esoYeah there's no doubt about it
Suficientemente bueno, desafía mi mentiraGood enough, call my bluff
No podría vivir sin elloI couldn't live without it
Déjalo ir, cariñoGive it up, butter cup
Sí, no hay forma de evitarloYeah there's no way around it

Solo recuerda cuando estés soloJust remember when you're lonely
Soy tu único y especialI'm your one and only

¿Recuerdas todas esas citas que atesoro tanto?Do you remember all those dates I hold so dearly
¿Por qué no te das cuenta de que simplemente no estás viendo con claridad?Why don't you realize that you're just not seeing clearly
Tienes una forma con esas palabras ahoraYou've got a way with those words now
¿No, cariño?Don't you honey?

Le tengo miedo a la oscuridadI'm afraid of the dark
Pero la luz en mi corazónBut the light in my heart
Aún me guíaStill guides me
Me muestra el caminoIt shows me the way

Incluso cuando estamos separadosEven when we're apart
No sé por dónde empezarI don't know where to start
Con este sentimientoWith this feeling
Me deja sin alientoIt blows me away

Una y otra vez tiendo a asumirOver and over I tend to assume
A pesar de toda la locura, no puedo leer el ambienteDespite all the madness I can't read the room
Lo lograremos de alguna maneraWe'll make it through somehow
Así que, cariño, abrázame ahoraSo baby hold me now

Cuando dices que nunca me amasteWhen you say you never loved me
¿Quieres decir que nunca te importé?Do you mean you never cared
Por el anillo en mi dedoFor the ring upon my finger
Las formas en que me peinabaThe ways I did my hair
¿No atraparás las estrellas sobre mí?Won't you catch the stars above me
Simplemente no puedo soportarI just can't seem to bear
Pensar en despertarme sin tiThoughts of waking up without you
Tus valentinas de sobraYour valentines to spare

Tú y yo, destinados a estarYou and me, meant to be
Sí, no hay duda de esoYeah there's no doubt about it
Suficientemente bueno, desafía mi mentiraGood enough, call my bluff
No podría vivir sin elloI couldn't live without it
Déjalo ir, cariñoGive it up, butter cup
Sí, no hay forma de evitarloYeah there's no way around it

Solo recuerda cuando estés soloJust remember when you're lonely
Soy tu único y especialI'm your one and only

Sé que no puedo creerteI know I can't believe you
La escritura está en la paredThe writing's on the wall
Pero pondré el pasado debajo de tiBut I'll put the past beneath you
¿Valió la pena después de todo?Was it worth it after all?

Cuando dices que nunca me amasteWhen you say you never loved me
¿Quieres decir que nunca te importé?Do you mean you never cared
Cuando envolviste tus brazos alrededor de míWhen you wrapped your arms around me
Pasaste tus dedos por mi cabelloRan fingers through my hair

¿No me dirás que me amas?Won't you tell me that you love me
Es demasiado para soportarIt's all too much to bear
Solo finge que lo sientesJust pretend you're being sorry
Prometo no compartirloI'll promise not to share

Tú y yo, destinados a estarYou and me, meant to be
Sí, no hay duda de esoYeah there's no doubt about it
Suficientemente bueno, desafía mi mentiraGood enough, call my bluff
No podría vivir sin elloI couldn't live without it
Déjalo ir, cariñoGive it up, butter cup
Sí, no hay forma de evitarloYeah there's no way around it

Solo recuerda cuando estés soloJust remember when you're lonely
Soy tu único y especialI'm your one and only

Sé que eres mejor que esoI know you're better than that
Sé que soy mejor que esoI know I'm better than that
Sé que tú eres mejor que esoI know you better than that
(Soy tu único y especial)(I'm your one and only)

Sé que eres mejor que esoI know you're better than that
Sé que soy mejor que esoI know I'm better than that
Sé que tú eres mejor que esoI know you better than that
(Soy tu único y especial)(I'm your one and only)