Zonder Jou

Sin ti

Zonder Jou

Es un momento difícil, no puedo estar sin tiHet is een moeilijke tijd ik kan niet zonder jou zijn
Porque me importabas mucho, y tú me importabas mucho a míWant ik gaf veel om jou, en jij gaf veel om mij
Pero entiendo que ya no podías másMaar ik begrijp dat jij het niet meer hield
Para ambos es difícil, así que ahora es demasiadoVoor ons beide is het moeilijk dus het word nu al teveel
Realmente extraño tu calor, extraño tu amorEcht ik mis je warmte, ik mis je liefde
Extraño la alegría que traías cuando estabas conmigoIk mis de vreugde die je bracht toen jij nog bij me was
Porque quiero tenerte cerca de nuevoWant ik wil jou weer om me heen
Sin ti me siento vacío, vacío, vacíoooZonder jou voel ik me leeg, leeg, leeeeg,
Tenía la llave de tu corazón, pero lamentablemente eso ya terminóIk had de sleutel tot je hart, maar helaas is dat nu over
Y ahora solo puedo esperarEn ik nu kan ik alleen maar hopen

No puedo estar sin ti, ojalá estuvieras aquí conmigoIk kan niet zonder jou, was je maar hier bij mij
Contigo soy completoMet jou ben ik compleet
Pero ahora todo ha terminadoMaar nu is aller voorbij
Éramos uno juntos, ahora estamos separadosWe waren samen een, nu zijn we uit elkaar
Ojalá fuera como antes, pero ahora todo ha terminadoWas het maar zoals eerst, maar nu is aller voorbij
Todo, todo, todo ha terminado (4x)Alles, alles alles is voor bij (4x)

Sí ahh,Yeah ahh,
No puedo entenderlo, cariño, tú y yo siempre juntosIk kan het niet bevatten baby, jij en ik altijd met z'n 2
Ahora solo tú y yo éramos uno juntosNu alleen jij en ik waren samen een
El reloj sigue avanzando, pero mis días parecen más largosDe klok blijft tikken, maar me dagen lijken langer
Porque sigo deseándote, sigues en mi menteWant ik blijf naar jou verlangen, je blijft in me hoofd hangen
Y no sé, pero cariñoEn ik weet het niet, maar baby
Quizás, todo vuelva a estar bienMaybe, komt het ooit weer goed
Y si no, pues noEn zo niet, dan niet
Pero no finjas que no dueleMaar doe niet alsof het geen pijn doet
Porque sé lo que me hace sentirWant ik weet wat het met mij doet
Y sé que no se siente bienEn ik weet dat het niet fijn voelt
Así que no finjas ser fuerte, pero mantén la cabeza en altoDus hou je niet groot, maar hou wel je hoofd omhoog
Tú y yo para siempre, nos lo prometimosJij en ik voor altijd, hadden wij elkaar beloofd
Ahora estamos separados, pero aún enredadosNu zijn we uit elkaar, maar nog steeds in de knoop
Ahora estamos separados, pero aún siento la esperanzaNu zijn we uit elkaar, maar nog steeds voel ik de hoop
Al menos eso es lo que espero, porque aún creo en nosotrosTenminste dat is wat ik hoop, omdat ik toch in ons geloof
Sí, y ahora no sé qué hacerYeah, en ik weet nu niet wat ik moet doen
Pero si pudiera retroceder en el tiempo, te llevaría de vuelta a entoncesMaar als ik terug kon in de tijd, dan nam ik je terug naar toen
Antes de las peleas, antes de las lágrimas, antes del dolorVoor de ruzie's, voor de tranen, voor de pijn
Pero así es como es, probablemente debía ser asíMaar dit is hoe het is, het moest waarschijnlijk zo zijn

No puedo estar sin ti, ojalá estuvieras aquí conmigoIk kan niet zonder jou, was je maar hier bij mij
Contigo soy completoMet jou ben ik compleet
Pero ahora todo ha terminadoMaar nu is aller voorbij
Éramos uno juntos, ahora estamos separadosWe waren samen een, nu zijn we uit elkaar
Ojalá fuera como antes, pero ahora todo ha terminadoWas het maar zoals eerst, maar nu is aller voorbij
Todo, todo, todo ha terminado (4x)Alles, alles alles is voor bij (4x)

Sí, a veces llegas a un punto en una relaciónYeah, soms kom je op het punt in een relatie
Donde en realidad es mejor que ambos sigan su propio camino, aunque no quierasWaar het eigenlijk beter is om beide een eigen weg te gaan, ondanks je dat niet wilt
Debes hacerlo de todos modos, porque de lo contrario no queda nadaMoet je het toch doen, omdat er anders niks meer over blijft
Sí, así que sabes que te quiero, cariñoYeah, dus weet dat ik wel van je hou baby
Raicho, mittzRaicho, mittz
SíYeah