Hoje Eu Lembrei de Você

Hoy Recordé de Ti

Hoje Eu Lembrei de Você

No sé si puedes escucharmeNão sei se pode me ouvir
Pero hoy no estoy bienMas hoje eu não tô bem
Estoy escribiendo esto aquíTô escrevendo isso aqui
Pero ya ni sé para quiénMas eu já nem sei pra quem
Mente cansada, vida desmoronadaMente cansada, vida abalada
No sé si puedo manejarloNão sei se posso lidar
Soy yo contra el mundoSou eu contra o mundo
Lejos de todo, tratando de encontrarmeLonge de tudo, tentando me encontrar

Todo es diferente, éramos tan inocentesTudo diferente, era tão inocente
¿Recuerdas cuando exclamábamos elocuentementeLembra quando a gente exclamava eloquente
Que sería para siempre?Que ia ser pra sempre
Pero siempre es demasiado tiempoMas sempre é tempo demais

(Lo bueno dura poco)(O que é bom dura pouco)

Historias contadas, vidas separadasHistórias contadas, vidas separadas
Y lo que queda son recuerdos rotosE o que sobrou são lembranças quebradas
Un sueño perdido y un largo caminoUm sonho perdido e uma longa estrada
Tratando de olvidar y no recordar nadaTentando esquecer e não lembrar de nada

No sé si puedes escucharmeNão sei se pode me ouvir
Pero hoy no estoy bienMas hoje eu não tô bem
Hoy recordé de tiHoje eu lembrei de você
Hoy me siento prisioneroHoje eu me sinto refém
Dime cuándo vas a volverMe diz quando é que você vai voltar
Estoy aquí esperando que me llamesTô aqui esperando cê me ligar
O me envíes un mensaje al celularOu me mandar mensagem no celular
Tu ausencia aún me va a matarTua falta ainda vai me matar

No sé si puedes escucharmeNão sei se pode me ouvir
Pero hoy no estoy bienMas hoje eu não tô bem
Hoy recordé de tiHoje eu lembrei de você
Hoy me siento prisioneroHoje eu me sinto refém
Dime cuándo vas a volverMe diz quando é que você vai voltar
Estoy aquí esperando que me llamesTô aqui esperando cê me ligar
O me envíes un mensaje al celularOu me mandar mensagem no celular
Tu ausencia aún me va a matarTua falta ainda vai me matar

(Tu ausencia aún me va a matar)(Tua falta ainda vai me matar)

Todos los días me levanto temprano para intentar seguir adelanteTodo dia acordo cedo pra tentar seguir em frente
Hermano, solo quería que esto fuera diferenteMano eu só queria que isso fosse diferente
Veinticuatro horas te llevo en mi menteVinte e quatro horas eu te carrego na minha mente
Mi cuerpo está aquí pero en el fondo estoy ausenteMeu corpo tá aqui mas lá no fundo eu tô ausente
Con la mente jodida como BoJackCom a mente fodida tipo BoJack
Mi vida parece una película tristeMinha vida tá parecendo filme sad
Ya no sé qué hacer con esta tristezaNão sei mais o que eu faço com essa bad
Fingo que estoy bien pero todo está malEu finjo que tô bem mas tá tudo trash

Hermano, ya me levanto por la mañanaMano eu já acordo de manhã
Escuchando Black de Pearl JamOuvindo Black do Pearl Jam
Con la camisa arrugadaCom a camisa amarrotada
Y una cara hecha un desastreE uma cara toda zoada
Y si alguien me preguntaE se alguém me perguntar
Digo que todo está bienEu falo que tá tudo bem
Pero todos sabenMas todo mundo sabe
Que nadie entiende el dolor de nadieQue ninguém entende a dor de ninguém
SíYeah

(Y tu ausencia un día me va a matar)(E a tua falta um dia vai me matar)
(Te fuiste a donde no puedo alcanzarte)(Você se foi pra onde eu não posso te alcançar)

No sé si puedes escucharmeNão sei se pode me ouvir
Pero hoy no estoy bienMas hoje eu não tô bem
Hoy recordé de tiHoje eu lembrei de você
Hoy me siento prisioneroHoje eu me sinto refém
Dime cuándo vas a volverMe diz quando é que você vai voltar
Estoy aquí esperando que me llamesTô aqui esperando cê me ligar
O me envíes un mensaje al celularOu me mandar mensagem no celular
Tu ausencia aún me va a matarTua falta ainda vai me matar

No sé si puedes escucharmeNão sei se pode me ouvir
Pero hoy no estoy bienMas hoje eu não tô bem
Hoy recordé de tiHoje eu lembrei de você
Hoy me siento prisioneroHoje eu me sinto refém
Dime cuándo vas a volverMe diz quando é que você vai voltar
Estoy aquí esperando que me llamesTô aqui esperando cê me ligar
O me envíes un mensaje al celularOu me mandar mensagem no celular
Tu ausencia aún me va a matarTua falta ainda vai me matar

(Tu ausencia aún me va a matar)(Tua falta ainda vai me matar)