Mãe Mulher Guerreira

Moeder Vrouw Strijdster

Mãe Mulher Guerreira

Wij allemaal die kinderen zijnTodos nós que somos filhos
Moeten gehoorzamenTemos que obedecer
Zij doet alles voor haar kindEla faz tudo pelo filho
Moeder, ik sta altijd aan jouw zijdeMãe estarei sempre contigo
Niemand zal je pijn doenNinguém vai te magoar

We moeten waarderenTemos que valorizar
De vrouw in dit landA mulher neste país
We moeten waarderenTemos que valorizar
Moeder, alleenstaande vrouwMãe mulher solteira
Moeder, strijdende vrouwMãe mulher guerreira
Laten we allemaal respecterenVamos todos respeitar

Want alles wat ik in het leven doePorque tudo que faço na vida
Mijn lieve moederMinha mãe querida
Doe ik voor jouFaço por você
Jij hebt altijd gestredenVocê sempre batalhou
Je hebt je kinderen grootgebrachtSeus filhos criou
Ik sta achter jeEstou com você

Moeder, strijdende vrouw!Mãe mulher guerreira!