Drowning

Ahogándome

Drowning

Ella es tan rubia como un desiertoShe's as blonde as a desert
Que me derriteThat melts me away
Me deja ahogarme en la inundaciónLet's me drown in the flood
Mientras ella está bajo la lluviaWhile she stands in the rain
Y su boca es el ejércitoAnd her mouth is the army
Que conquista mi almaThat conquers my soul
Y cuando ella sonríeAnd when she cracks a smile
Me pone fuera de controlShe puts me out of control

Ella es la señalShe's the sign
Que me desvía del caminoThat leads me off track
Y su mano es el hieloAnd her hand is the ice
Que corre por mi espaldaThat's running down my back
Ella hace que gires la cabezaShe makes you turn your head
Cuando ella pasa por ahíWhen she comes 'round
Y cuando te arreglaAnd when she fixes you
Es como si el cielo se desplomaraIt's like the sky comes falling down

Oh, me estoy ahogando en tus ojosOh, i'm drowning in your eyes
Oh, me estoy ahogando en tus ojosOh, i'm drowning in your eyes
Así que ¿podrías dejarme en paz?So could you leave me alone
No sé qué hacerI don't know what to do
Bueno, estoy fuera de míWell i'm out of my head
Si me quedara contigoIf i'd stay with you
Porque me estoy ahogando'cause i'm drowning
Sí, me estoy ahogandoYes, i'm drowning
Sí, me estoy ahogando en tus ojosYes, i'm drowning in your eyes

Sus labios susurran como un pistoleroHer lips whisper like a gunman
En el asiento trasero de mi autoIn the backseat of my car
Dice cosas que alguna vez fueron sagradas,Says things that once were sacred,
No significan nada en absolutoDon't mean nothing at all
Y su habitación es la cárcelAnd her room is the jail
Para mi fantasía más brillanteFor my brightest fantasy
Y su voz es como una llamada telefónicaAnd her voice is like a phone call
De un enemigo amargoOf a bitter enemy

Cuando te sientes en la cimaWhen you feel high
Ella te va a derribarShe's gonna pull you down
Y si Satanás es el reyAnd if satan is the king
Entonces ella es la coronaThen she is the crown
Y cuando es demasiado tarde para darte cuentaAnd when it's much too late to realize
Ella es la oportunidad perdidaShe's the chance passed by
Antes de que siquiera empieces a intentarBefore you even start to try

Oh, me estoy ahogandoOh, i'm drowning