One Belief

Ein Glaube

One Belief

Ein Glaube an die Worte, die du sagstOne belief in the words you say
Ein Glaube an die Zeit, die langsam vergehtOne belief in time that slowly fades away
Ein Glaube an mein SchicksalOne belief in my destiny
Ein Glaube an die Liebe, die meinen letzten Rückzug rettetOne belief in love to save my last retreat

Nein, ich werde nicht für gestern weinenNo, I won't cry for yesterday
Ich werde deine Träume nicht vertreibenI won't scare your dreams away
Aber ich werde an dich glaubenBut I'll believe in you
Durch all meine verbleibenden TageThrough all my days remained

Oh, lass dein liebevolles Licht meinen Weg erhellenOh, let your loving light my way
Ist es die Art, wie du mich hältstIs it the way you hold me
Oder die Art, wie du mich fühlen lässt?Or the way you make me feel ?
Oder ist es ein Glaube?Or is it one belief ?
Ist es die Gewissheit?Is it the certainity ?
Es wird niemanden geben, den ich je brauchen werdeThere'll be no one else I'll ever need
Denn bis zum Ende der Zeit'Cause till the end of time
Gibt es nur einen GlaubenIt's only one belief

Ein Glaube an die Nächte, die wir verbracht habenOne belief in the nights we spent
Ein Glaube an die Weisheit deiner HändeOne belief in the wisdom of your hands
Ein Glaube an die Dinge, die du gesagt hastOne belief in the things you told
Ein Glaube daran, jünger zu werden, während man älter wirdOne belief in growing younger while growing old

Es ist ein einfaches VertrauenIt's a simple confidence
Für den Glauben, der in meinen Händen liegtFor the faith that's in my hands
Und die Zeiten sind nicht so hartAnd the times ain't so tough
Nicht so hart, wie es scheintAin't so tough as it seems

Oh, lass dein liebevolles Licht meinen Weg erhellenOh,let your loving light my way
Es ist die Art, wie du mich hältstIt's the way you hold me
Und die Art, wie du mich fühlen lässtAnd the way you make me feel
Das ist ein GlaubeThis is one belief
Und es ist die GewissheitAnd it's the certainity
Es wird niemanden geben, den ich je brauchen werdeThere'll be no one else I'll ever need
Denn bis zum Ende der Zeit'Cause till the end of time
Gibt es nur einen GlaubenIt's only one belief