Traducción automática
Amor De Verdade - Rap Romantico
Railson Lopes
Ware Liefde - Romantische Rap
Amor De Verdade - Rap Romantico
Ware liefde is wat ik voor jou voelAmor de verdade é o que eu sinto por você
Mijn ziel schreeuwt om het je te vertellen, zo koelA alma tá gritando pra me poder te dizer
Ik raakte betoverd door de glans in jouw ogenEu me encantei só no brilho do seu olhar
Om je niet te kussen moest ik me bedwingen, zo verlogenPra me não te beijar eu tive que me segurar
Je hebt me veroverd, maar ik dacht er niet eens over naVocê me conquistou mas nem parei para pensar
Ik voel deze liefde, maar hoe moet ik het zeggen, ja?Eu sinto esse amor mas como vou te falar
Ik wil het je vertellen, maar ik denk dat het niet het moment isEu quero te falar mas acho que não é a hora
Jij bent de populaire en ik de nerd van de klas, zo misVocê é a popular e eu sou o nerd da escola
Jij kwam uit het niets en stond voor me, zo dichtbijVocê veio do nada e parou na minha frente
Nu wil ik alleen maar dat je me weer ziet, oh zo vrijAgora eu só quero que me veja novamente
Ik merk nog iets vreemds dat eindeloos lijktAinda tô notando algo estranho que é sem fim
Ik voel een koude rilling als je langs me rijdtSó sinto um cala frio quando você passa por mim
Ik wilde je vertellen dat wat ik voel echt isQueria te falar o que eu sinto é verdade
Ik vind het een beetje vreemd dat we geen vriendschap hebben, zo misAcho que é meio estranho que nos não tem amizade
Ik hoop dat je begrijpt wat er in mij omgaatEspero que entenda que o que tá dentro de mim
Ik denk dat ik van je hou, terwijl jij niet van mij houdt, zo kwaadAcho que tô te amando sem você gostar de mim
Jij kwam uit het niets en stopte mijn wereld stilVocê veio do nada e parou todo meu mundo
Ik voelde mijn hart sneller kloppen, dat was het doelSenti o coração acelerar cada segundo
Ik weet niet of het onzin is, maar ik wilde het zeggenNão sei se é besteira mas queria te dizer
Toen je mijn boek pakte, begon ik van je te houden, zo verlegenQuando pegou meu livro comecei amar você
Ik werd verliefd toen ik je begon te bekijkenEu me apaixonei quando parei pra te olhar
In elk moment kon ik me dichterbij je krijgenEm cada segundo eu pude mi aproximar
Toen ik je aanstaarde, gaf ik me helemaal overQuando tava te olhando fui ai que me entreguei
Nadat je weg was, besefte ik dat ik verliefd was, zo soberDepois que foi embora vi que me apaixonei
Ik weet dat ik niet leuk ben en niet goed in gesprekkenSei que não sou legal e nem bom pra conversa
Ik wou dat je wist wat ik je wilde vertellen, zo ver wegQueria que soubesse o que eu tinha pra falar
Ik voel een druk op mijn hart dat ik je wil zeggenEu sinto um aperto que eu queria te dizer
Toen je mijn boek pakte, begon ik van je te houden, zo te zeggenQuando pegou meu livro comecei amar você
Het lijkt wel een verhaal dat we alleen in liedjes zienParece aquela história que só vimos nas canção
Maar dit is echt, ik voelde het in mijn hart, zo misschienMas isso é real eu já senti no coração
De kracht is zo groot als ik verliefd word, zo fijnA força é muito grande quando fui se apaixonar
Het is een diepe liefde die je niet kunt vasthouden, zo kleinÉ um amor profundo que não da pra segurar
Als je dichtbij komt, heb ik al 20 liedjes bedachtQuando cê chega perto já pensei 20 canção
Als je me omarmt, stopt mijn hart, zo zachtQuando cê me abraça já para o meu coração
Jij bent de melodie die in mijn hart zwaktVocê é a melodia que no cora se enfraquece
Als het echt is, vergeten we het nooit, zo in de praktijkQuando é verdadeiro a gente nunca esquece
Daarom zeg ik je, ik zal je nooit vergeten, zo waarPor isso que eu te digo nunca vou te esquecer
Ik wil dat mijn leven met jou is, dat is mijn gebaarEu quero que minha vida que eu ter tenha você
Het lijkt vreemd en misschien is het een clichéParece esquisito e que isso é só clichê
Want samen zijn we misschien niets, zo clichéPorque a gente junto deve ser nada a ver
Maar laat me je laten zien dat het anders zal zijn, zo vrijMas deixa eu mostrar que isso vai ser diferente
Onze liefde is groot, met jou ben ik niet afwezig, zo blijO nosso amor é grande com você não sou ausente
Alles wat ik wilde, was jou gelukkig zien, zo fijnTudo que eu queria era ver você contente
Laat me onze geschiedenis schrijven vanaf nu, zo vrijDeixa que nossa história eu escrevo daqui pra frente
Je hielp me toen je mijn hand pakte, zo blijVocê me ajudou quando pegou a minha mão
Je hielp me en ik gaf je mijn hart, zo puurVocê me ajudou e eu te dei meu coração
Het gevoel dat ik had, dat moest ik je vertellen, zo duurO sentimento puro que eu tinha que dizer
Toen je mijn boek pakte, begon ik van je te houden, zo puurQuando pegou meu livro comecei amar você
Ik werd verliefd toen ik je begon te bekijken, zo waarEu me apaixonei quando parei pra te olhar
In elk moment daar kon ik me dichterbij je krijgen, zo klaarEm cada segundo ali eu pude me aproximar
Toen ik je aanstaarde, gaf ik me helemaal over, zo fijnQuando tava te olhando fui ai que me entreguei
Nadat je weg was, besefte ik dat ik verliefd was, zo kleinDepois que foi embora vi que me apaixonei
Ik weet dat ik niet leuk ben en niet goed in gesprekken, zo waarSei que não sou legal e nem bom pra conversar
Ik wou dat je wist wat ik je wilde vertellen, zo klaarQueria que soubesse o que eu tinha pra falar
Ik voel een druk op mijn hart dat ik je wil zeggen, zo fijnEu sinto um aperto que eu queria te dizer
Toen je mijn boek pakte, begon ik van je te houden, zo klein.Quando pegou meu livro, comecei amar você



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Railson Lopes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: